No. 221.
Mr. Bayard to Mr. Perez.
Washington, September 13, 1887.
My Dear Sir: It gives me pleasure to acknowledge receipt of your unofficial note of the 3d instant, transmitting for my information a certified copy of the treaty signed at Managua, July 26, 1887, by the Presidents of Costa Rica and Nicaragua, with a view to the adjustment of the present boundary difficulty between those two Republics.
[Page 270]I beg to add, in respect of your kind offer to furnish me with a copy of this treaty should I desire it, that a copy has already been made and retained in the Department, and to tender you a sincere and grateful expression of my thanks for your thoughtfulness and courtesy in this matter.
I herewith return your copy of the treaty as desired.
I am, etc.,