No. 108.
Mr. Hall to Mr. Bayard.

No. 702.]

Sir: In continuation of my dispatch No. 697, of the 30th ultimo, I have the honor to inclose a copy and translation of President Carazo’s message, in which he recommends the treaty signed by himself and the President of Costa Rica on the 26th July last to the favorable consideration of the Nicaraguan Congress, now in extra session.

In my No. 699 I expressed an opinion, founded upon a conversation with Señor Guzman, that the treaty would be ratified. To-day the President informs me that he has grave doubts as to the result. I shall be informed of whatever transpires in connection with this subject, and shall report promptly to the Department.

I have, etc.,

Henry C. Hall.
[Page 144]
[Inclosure in No. 702—Translation.]

Message of the President of Nicaragua.

Honorable Senators and Deputies:

Matters of great importance, requiring your prompt decision, make it indispensable to call you to an extra session.

Soon after the arbitration convention for terminating our difficulties with Costa Rica was signed in Guatemala, which convention you ratified in the month of April last, the idea was suggested of a personal conference between the chiefs of the two Republics, with the view of reaching by a quicker route a satisfactory solution of those difficulties.

My worthy predecessor received the first intimations to that effect, but left the matter entirely to the new administration, because, doubtless, of the proximity of the constitutional change.

In pursuance of the same idea I determined to invite his Excellency President Soto to visit this Republic. In effect, about the middle of July, the Chief Magistrate of Costa Rica, accompanied by some distinguished citizens of that country, was with us.

It is unnecessary to say that he was received by the Government and the country with all the consideration due to the high character of the distinguished guest and consonant with the sentiments of cordial friendship entertained here for the Government and people of Costa Rica.

After several conferences, in which efforts were made to conciliate the rights and interests which have for a long time been the subject of heated discussion, and more than once have endangered the harmony of the two countries and created abnormal situations extremely prejudicial, I signed, with President Soto, the treaty which the minister of foreign affairs will present to you.

Before signing the treaty I thought it desirable to consult the opinion of persons who, by their intelligence and knowledge of public affairs, are in a position to be able to interpret faithfully the aspirations of the Nicaraguan people. That treaty stipulates that the boundary treaty of 1858 with Costa Rica, approved at the time by the constituent, in the character of an ordinary, assembly, shall be submitted to you for its second ratification. Besides, through its medium, it will be possible for us to accomplish without any obstacle our old route to the Atlantic and the port of San Juan del Norte, of which we stand in so much need.

The construction of the interoceanic canal, a work of the most sanguine promise for the future of the Republic, and for a long time the object of the highest aspirations of our best citizens, is freed of all obstacles from that source. Indeed, in my judgment, it settles in an equitable and satisfactory manner all pending difficulties, and breaks up forever that hot-bed of our disagreeable disputes, highly prejudicial to our well-understood interests.

In the mean time, as the arbitration agreed upon is not dispensed with except in the event of this negotiation being perfected, all interest continues to be given to the measures conducive to that object. Since the exchange of the ratifications of the convention of arbitration, and the Government of Costa Rica having been notified in regard to the points of doubtful interpretation in the treaty of 1858, which may have to be decided by arbitration, this Government has established a legation in Washington especially charged with all matters relating thereto. It is satisfactory to me to inform you that our representative was received with proofs of cordial deference, and that the President of the United States of America has manifested his willingness to serve us as arbitrator; a significant proof of friendship which demands our gratitude.

The secretaries of the departments will give account to you of other matters thought to be worthy of your consideration at the present extra session.

Evaristo Carazo.