File No. 812.00/16597.

The Minister of Bolivia to the Secretary of State.

My dear Mr. Secretary: I am pleased to advise you that I am authorized by my Government to recognize Carranza, and am ready to act in the matter as soon as will decide [sic].

I remain [etc.]

Y. Calderón.