Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, 1894, With the Annual Message of the President, Transmitted to Congress, December 3, 1894

Mr. Taylor to Mr. Gresham.

[Telegram.]

Legation of the United States,
Madrid, February 22, 1894.

While minister of state admits that Cuban repertory was duly executed in English and Spanish, he claims that Spanish version does not correspond with English. He proposes to make new translation into Spanish of English version, and appeals to me to appoint a member of legation to aid in making translation which will end all dispute. Shall I accept or decline? I have sent particulars by mail.

Taylor.