861.01/238: Telegram

The High Commissioner at Constantinople (Bristol) to the Secretary of State

478. [From] Admiral McCully [,Sevastopol].

75. September 8, 10 p.m. Your August 27, 6 p.m. Queries answered categorically in official French translation, copy forwarded by mail. Unofficial translation into English as follows:26 [Page 617]

  • “1. General Wrangel has declared on different occasions that his object is to place the Russian people in position to express their will freely in regard to the future regime of the country. Consequently he wishes now to confirm once more his intention to achieve such conditions as will allow the convocation of a national assembly elected on the basis of general suffrage and by means of which the Russian people itself shall decide the form of government of new Russia.
  • 2. General Wrangel has not the slightest intention of imposing upon Russia any régime which would act without the cooperation of national representation or without popular sympathy and support.
  • 3. The interpretation of the recent declarations of General Wrangel in the sense that he does not regard the restoration of law and freedom in Russia as primarily a military task is fully justified. The series of reforms already realized prove on the contrary that General Wrangel attaches a primordial importance to the work of reconstruction of the state and to the satisfaction of the needs of the peasants, who constitute the great majority of the Russian people. It is precisely with the object of furthering the peaceably constructive work of the Government that General Wrangel has refrained from giving precedence to an extension of the front of his armies facing the Bolsheviks, but tends instead to insure the integrity of the political and economic center built up on the territory occupied by the Russian Army as well as in the Cossack provinces which are allied to him in close union. The preservation of this healthy nucleus is indispensable with a view to its serving as a center of gravitation around which may gather and develop freely the subsequent efforts of the Russian people tending to national regeneration.
  • 4. The information regarding the reforms undertaken by the Government of General Wrangel for the introduction of cantonal Zemstvos and for agrarian reform is strictly correct. The former places local power and the management of local economic interests in the hands of the population itself, acting in this domain through the agency of freely elected organs. The law on cantonal Zemstvos will be followed within the shortest time by a law on district Zemstvos; both are destined to serve as a basis for the creation of a representative system of a broader character. Land reform is intended to solve the agrarian problem radically, and involves the lawful transfer of the cultivable land to the cultivators by means of repurchase; the land shall be transferred to private ownership so as to create a strong class of small landholders, which corresponds entirely to the ideals of the Russian peasant.
  • 5. The number of refugees who have sought the protection of General Wrangel against the Bolsheviks is very great. It surpasses considerably 500,000 people for Crimea alone, to which an equal number of refugees scattered in the Near East, Egypt, and Europe must be added. The majority is composed of aged men, women, and children. All these refugees are in one way or another dependent on the support and succor of the Government of South Russia. If the integrity of the territory of the Government of South Russia came to be guaranteed, General Wrangel would consider it his duty to [Page 618] facilitate the return of refugees to their native country so as to give them the opportunity to employ themselves in productive work. Refugees are composed of the most varied elements. They belong to all classes of population who have equally found it impossible to bear the Bolshevik tyranny.
  • 6. General Wrangel believes that the Government presided over by him is the sole depository of the idea of national regeneration and of the restoration of the unity of Russia. He thinks nevertheless that only a government set up after determination by the National Assembly of the definite form of government of the state will be qualified to make treaties affecting the sovereign rights of the Russian people and to dispose of the national patrimony.
  • 7. The declaration of policy recently made by the Government of the United States corresponds entirely to the political program of General Wrangel, both as regards the part dealing with the preservation of the unity and territorial integrity of Russia and as regards the part relative to Poland. General Wrangel already deemed it his duty to express to the Federal Government on that occasion his sincerest appreciation.
  • 8. General Wrangel believes that the foreign powers by taking cognizance of the work achieved by his Government would be better able to convince themselves of the absolute groundlessness of any apprehension that activities of the Government of South Russia may come to degenerate into either a military adventure or a political reaction than by means of verbal declarations. As to the former eventuality, General Wrangel wishes to state that he is prepared to put an end to the civil war as soon as the integrity of the territory under his control, as well as that of the Cossack provinces, is effectively guaranteed and as soon as the Russian people oppressed under the Bolshevik yoke are placed in position to express their will freely. For his part, General Wrangel states that he is prepared to insure to the population of the territory which is under his authority the possibility of expressing its preference, being firmly convinced that this population will certainly not declare in favor of the power of the Soviets.
  • 9. As regards himself personally, General Wrangel has already openly stated that his object consists in the achievement of a state of things which would give the opportunity to the people to manifest their will freely, and that he would bow without the slightest hesitation to the sovereign voice of the Russian nation.”

I submit the following personal comment on these answers. Regarding question 4, these measures are being put into effect and are making fair progress. By end of September all land councils will be organized and elections completed. So far only a small portion of the land has actually been distributed. Although not as far reaching as American opinion might advocate they are acceptable to the peasants, meet bitter hostility of Reds and covert opposition of reactionaries. Regarding query 5 my estimate of refugees in Crimea is not over 300,000 while exact number of [Page 619] refugees from South Russia in camps in various places about Mediterranean September 1st was 39,300. This does not include large number refugees from other parts of Russia scattered about Europe. Regarding query 6 Wrangel did not wish to state that he did not regard himself as head of an all-Russian government at this moment as this might imply his intention of becoming such at some later date. Present official title of Wrangel is ruler or director of South Russian Government and commander in chief of the Russian armies. He is really dictator with unlimited power. Undoubtedly both he and his Government earnestly desire recognition as de facto Government of South Russia and are disposed to look upon these queries as tending toward recognition. The inquiries were presented in my own name but this Government knows they were directed from Washington. I informed Foreign Office that there was no implication of recognition and in my personal opinion such recognition was unlikely. Regarding query 8 General Wrangel stated he did not mean that cessation of civil war must wait until the freeing of the entire Russian people from the yoke of Bolshevism. The relations of Cossack provinces to South Russia Government will make solution question regarding their status in case of negotiations for cessation of hostilities extremely difficult. A considerable portion of Wrangel’s forces consist of Cossacks from Don, Kuban and Terek and he is bound to them by the ties which he cannot break. The Cossacks form a minority of three millions against five millions non-Cossacks in these provinces and the Soviet Government is not likely to acquiesce in the attachment to Wrangel and he cannot desert them. As regards plebiscite in Crimea and Tauride as to whether population would prefer Wrangel or the Soviets the large majority would probably be in favor of Wrangel for various reasons. General Wrangel himself is absolutely sincere, Krivoshein sees necessity of extension of Democratic principles, Struve is democratic by conviction, and general opinion in Government circles favors concessions to democratic principles. There is, however, reactionary element not large in number but very active which will go to any extreme to prevent such action. Under present conditions it would not in my opinion be advisable to hold elections for a representative form of government for the entire territory under Wrangel’s control as military operations would be seriously interfered with and the mental attitude of population is in too confused and uncertain a state to make such elections truly indicative. In case of armistice or cessation of hostilities such elections should be held within three months after their beginning.

  • McCully
  • Bristol
  1. The translation has been corrected to accord with the text transmitted in Admiral McCully’s despatch of Sept. 7, received Oct. 5; not printed (file no. 861.00/7474).