Mr. Hay to Mr. Newel.

[Telegram.—Paraphrase.]

[Mr. Hay instructs Mr. Newel to formally invite Mr. Asser to act as arbitrator, acting concurrently with Russian minister. The two Governments will determine upon his compensation.]