Mr. Hay to Mr. Newel.

[Telegram.—Paraphrase.]

[Mr. Hay states that advices have been received by cable from the chargé d’affaires at St. Petersburg that instructions relative to the arbitrator of sealing claims were sent by courier on October 4 to the Russian minister.]