Mr. Choate to Mr. Hay.

No. 350.]

Sir: Referring to my dispatch No. 344, of the 20th instant, and to your telegram in reply, dated the 22d instant, both relative to the terms of payment for Mr. Geldart’s shipment on the Mashona and Beatrice, I have the honor to inclose herewith the copy of a note which I have addressed to Lord Salisbury on the subject dated yesterday.

I have, etc.,

Joseph H. Choate.
[Inclosure.]

My Lord: With respect to my interview with your lordship on the 19th instant, in reference to my note of the 9th instant and to previous correspondence, upon the subject of the detention by the British authorities in South Africa of merchandise shipped by Mr. R. W. Geldart from New York to Delagoa Bay, under instructions from my Government, I have the honor to state that Mr. Geldart considers that $1,000 would protect him from the loss with respect to the shipments on board the Mashona, and that he would accept that amount as full payment of his claim, and further that he would accept $575 for his shipments (beer and lard) on board the Beatrice.

I should therefore be glad to hear your lordship’s views upon the subject and whether the proposition above stated will be acceptable to Her Majesty’s Government.

I have, etc.,

Joseph H. Choate.