Mr. Hay to Mr. Cambon.

No. 326.]

Excellency: I have the honor to acknowledge the receipt of your courteous note of the 19th instant, expressing the thanks of your Government for the courtesy shown by Rear-Admiral Schley, U. S. N., to the distressed French steamship Bretagne.

A translation of your note is to-day sent to my colleague, the Secretary of the Navy, who will, I am sure, be greatly pleased at your Government’s appreciation of Admiral Schley’s act.

Accept, excellency, etc.

John Hay.