Mr. Denby to Mr.
Sherman.
Legation of the United States,
Peking, China, April 15,
1898.
No. 2913.]
Sir: I have the honor to inclose a translation
of a proclamation issued by Russian admiral relating to the Liao Tung
Peninsula.
By this proclamation the northern limit of Russian territory is about 30
miles north of Kinchow, and the eastern limit is Pietze-woa.
I have, etc.,
[Inclosure in No. 2913.]
Proclamation issued by the admiral commanding the
Russian naval squadron on the Pacific and the Russian naval and
military forces of the Liao-Tung Peninsula.
Whereas a telegram has been received from the Czar of Russia to the
effect that it is the earnest desire of the Emperor of China to
maintain relations of friendship between the two countries, and that
every effort should be made to assist each other; it has therefore
been agreed that Port Arthur, Talien-wan, and places in the vicinity
thereof, are to be leased to the Russian Government for the period
of twenty-five years. The area of territory so leased extends from
Port Arthur north to Putao-tien and Pitzu-woa. It is important that
measures should be adopted to preserve order and maintain peace
within the limits of the above-named places.
Acting under instructions I assume charge of the above-named places
on the 28th of March. The Chinese troops have been withdrawn and
orders have been given by me that the forces under my command are to
exercise due vigilence and care to afford protection to the Chinese,
to the end that they may carry on their daily pursuits without fear.
Important questions that may arise must be presented to me for my
consideration and action to be taken thereon. Merchants and traders
will be allowed to pursue their respective callings as heretofore.
Criminals or disorderly characters (Russian or Chinese) will be
dealt with according to the laws of their respective countries. This
proclamation is issued for general information. Let every one
respect and obey it.
Issued on the 5th of
April.
