No. 311.
Mr. Pak Chung Yang to Mr. Bayard.

[Translation.]

Sir: I have the honor to inform you that I am in receipt of advices from my country today to the effect that the Corean telegraph line has been completed to Fusan, connecting with the Japanese cable at that point. Hereafter we shall send our telegraphic dispatches to Seoul by this route.

I have the honor to remain, etc.,

Pak Chung Yang.