No. 119.
Mr. Hall to Mr. Bayard.

No. 844.]

Sir: With my No. 835 of the 21st instant, I inclosed a copy and translation of a decree of the Guatemalan Government abolishing the [Page 163] free port and zone of Livingston and transferring the custom-house at that place to Yzabal.

The Government has now reconsidered the matter and has suspended, temporarily, the enforcement of article 3 of the mentioned decree, which relates to the free zone. The custom-house has already been transferred to Yzabal.

Before any other measure shall have been adopted I hope to receive an instruction on the subject from the Department.

I have, etc.,

Henry C. Hall.
[Inclosure in No. 844.—Translation.]

Executive order suspending the operation of article 3 of decree No. 414 of the 6th of July last, relative to the free zone on the Atlantic coast of Guatemala.

The Government, wishing to favor importers of merchandise for consumption in the free zone created by decree No. 278 of the 14th June, 1882, and defined by the regulations of the 6th of December of the same year, taking into consideration the several memorials presented by merchants and the fact that in order to adopt an appropriate resolution the Government needs to consider attentively what these merchants have set forth, the President of the Republic decrees—

That, for the present and until otherwise ordered, article 3* of decree No. 414 of the 6th July of the current year is not to take effect and the territory comprised between Sarstoon and Santo Tomas, on the gulf of that name, and San Felipe, on Lake Yzabal in the strait of Galfete, is to be considered a free zone, and, consequently, the following-named places, Cocoli, Sarstoon, Livingston, and Santo Tomas are comprised therein.

Let it be communicated.

Signed by the President.
Rodriquez.
  1. See inclosures 2, 3 and 4 in Doc. No. 117, p. 159, ante.