No. 103.
Mr. Bayard
to Mr. Hall.
Department
of State,
Washington, March 27,
1888.
No. 563.]
Sir: In your dispatch No. 766, of January 11, 1888,
you reported the protest made by the managing director of the Champerico and
Northern Transportation Company of Guatemala against certain acts of the
Guatemalan Government which, it was asserted, constituted a violation of the
contract between that Government and the company.
On February 7 last, by instruction No. 550, I informed you that the subject
could not be considered by the Department unless the case were brought to
its attention by a memorial supported by affidavits.
This memorial has now been furnished, and the facts already reported, with
considerable fullness of detail, in your No. 766, are all in the possession
of the Department.
Mr. Sanford Robinson, the managing director of the company, has submitted,
besides the memorial—a copy of which I inclose—a copy of the concession for
the construction of the railroad which he represents, and of the report of
Mr. Rockstroh, of the Guatemalan Government.
[Page 135]
These papers are annexed to your dispatch, already adverted to, and no copies
of them need be now transmitted to you. Mr. Robinson further submits a copy
of the decree of September 24, 1884, accepting his road, and of the
concession recently granted for the construction of a road from Ocos to
Quesaltenango, which you will find published in the Official Gazette for
October 4, 1884, and December 15, 1887, respectively.
From these documents it appears that on March 12, 1881, the Government of
Guatemala entered into a contract with Messrs. Lyman, Fenner, and Bunting,
citizens of the United States, for the construction of a railroad from
Champerico, on the Pacific coast, to Retalhuleu, a town about 30 miles in
the interior. Certain modifications were made by a separate instrument dated
May 30, 1882. The contract as modified was subsequently assigned to the
petitioner, the Champerico and Northern Transportation, Company of
Guatemala, a corporation organized under the laws of the State of
California, who completed the road and now possess and operate it.
By the contracts in question the Government of Guatemala granted to Mr. Lyman
and his associates authority to build and to operate for ninety-nine years a
railroad from Champerico to Retalhuleu, at the end of which time the road
with all rolling stock, etc., should become national property. The
Government further agreed that for twenty-five years from the date of the
opening of the line for traffic no other railroad should be operated between
these terminal points and none other should be constructed within 15 leagues
on either side of the line. The Government further agreed to assist the
enterprise by a subvention of $700,000 in bonds receivable at the Champerico
custom-house for 25 per cent, of the export or import duties there
collected. The Government further granted land in aid of construction,
besides giving the road-bed and land for stations; and it exempted the
enterprise for the term of twenty-five years from all taxation, including
duties on articles imported for the construction and maintenance of the
road. The grantees were bound to build and equip their railroad in a
specified manner and to begin and complete it by a specified time under
penalty of forfeiture, and to deposit $10,000 as guaranty of performance on
their part.
Other features of this contract will be referred to below.
The railroad was built in accordance with the contract and accepted by the
Guatemalan Government on September 24, 1884, and the $700,000 in bonds duly
delivered to the grantees or their assigns.
Up to the end of 1884, therefore, there is no evidence of any dispute between
the railroad company and the Government.
It is now asserted by the petitioners that on July 31, 1885, when about
$441,000 of the bonds remained unredeemed, the Government of the Republic
issued a decree suspending payment of the bonds for one year, which
suspension has since continued in force, although interest at 6 per cent on
the unredeemed bonds has been paid for some portion of the intervening
time.
It is further alleged that on November 8, 1887, the Government of Guatemala,
by a contract dated on that day, granted to J. L. Bueron & Co. the right
of constructing and working a railroad from the port of Ocos to the city of
Quesaltenango, which contract was approved and ratified by the constituent
assembly on November 14, 1887, and approved by the President of the Republic
on December 15, 1887. The port of Ocos is situated on the Pacific Ocean in
Guatemalan territory to the northward of Champerico. The distance between
Champerico
[Page 136]
and Ocos is stated by
you to be about 8 leaguesand the distance between Champerico and the mouth
of the Suchiate River, which forms the boundary between Guatemala and
Mexico, is said to be a little less than 56 kilometers or about 35 miles.
Any railroad terminating at Ocos must, therefore, run within much less than
15 leagues of the petitioner’s road throughout its entire length, and the
construction of such a line would seem to be in plain violation of the
exclusive privileges conferred upon the assignors of the petitioner.
These privileges, as already pointed out, were contained in the clauses
guarantying that no other railroad should be constructed within 15 leagues
of the petitioner’s road during the first twenty-five years of its
existence.
The transaction, as above stated, can not be treated as open to the
objections which could be made to a grant of a perpetual monopoly. It is, on
the contrary, a contract, by which the petitioners and the parties
interested with them, agree to build for the Guatemalan Government a
railroad, and are to receive for building such road $700,000 in bonds, a
certain quantity of land, and the right of operating the road without charge
for a period of ninety-nine years; and, as incidental to this, they are to
be secured against certain competition, and be free from all taxes for a
period of twenty-five years.
The petitioners aver that this guaranty against competition is of vital
importance to them, and that without it they should not have undertaken the
construction of this important work.
It appears, therefore, that the Guatemalan Government have directly violated
two essential features of their contract—the agreement to receive their
bonds at the custom-house, and the guaranty against competing roads within
15 leagues—and it is for these breaches of the contract that the petitioner
now asks redress.
It is, of course, unnecessary for me to remind you that the Government of the
United States has always refused to press the contractual claims of its
citizens against foreign powers, unless it should appear that the citizens
holding such claims were unduly discriminated against by the debtor
government, or denied a judicial domestic remedy against it. Where these
conditions do not exist the intervention of this Government in contractual
claims by its citizens against foreign governments is limited to
instructions to its diplomatic representatives abroad to exercise,
unofficially, their personal good offices in recommending to the governments
to which they are accredited a just and honorable settlement of the
claims.
The present case appears to be one of the class in which that course may
properly be adopted, and you are therefore instructed to present
unofficially to the Guatemalan Government the grievances of which this
petitioner complains.
In so doing you may take occasion to call the attention of the minister of
foreign affairs to the great importance to Guatemala, as well as to the
citizens of the United States whose interests are now directly involved, of
a scrupulous observance of good faith in the performance of their contract.
In the pursuance of an enlightened policy, Guatemala has sought to attract
the capital and skill of citizens of other countries and particularly of the
United States, to undertake the construction of works of public utility
which may serve to open to the world her great but hitherto undeveloped
resources. To accomplish this result, nothing is more essential than a
feeling on the part of those who may be willing and able to undertake such
tasks, of confidence in the exact integrity of the Guatemalan Government,
and it is not too
[Page 137]
much to say that
the course of that Government in relation to the contract now under
consideration contains nothing in it re-assuring for persons whom Guatemala
may invite to enter into future engagements. It is vain to expect that the
means of men and money required from other nations for the execution of
similar works will ever be furnished in the face of such manifestations of
disregard for contracts deliberately made.
It is not questioned that a government, when a monopoly becomes oppressive,
may give public relief by the grant of privileges to an adverse interest.
If, however, it should do so in such a way as to destroy private rights
granted by its own express agreement, it would seem but just that
compensation should be made to the parties thereby injured. And, it may be
observed, that in the case now in question the exclusive privileges granted
to the petitioners’ assignors are not only conferred for a limited period,
but are so guarded by provisions for prompt and effective service, at rates
fixed in the contract itself, as to prevent the possibility of any
oppression to the public.
It may be said that the petitioner under the contract ought to have submitted
these questions to an arbitration. But the terms of article 25 can hardly be
regarded as applying to a case like the present, which does not arise from
any dispute as to the meaning of the contract or as to its application to a
particular state of facts, but is based upon a clear repudiation and
disregard by the Guatemalan Government of some of the essential features of
the agreement. It seems plain that these questions are not such as can be
disposed of by arbitration.
It may further be urged that the petitioner is bound by the restrictions
embodied in and imposed by the terms of the President’s approval of the
contract of March 12, 1881. These conditions require that the enterprise
shall always be national; that all persons interested in the road as
stockholders, employés, or otherwise, shall be regarded as Guatemalans in
regard to it; that they can never maintain the rights of foreigners in
respect to the titles and transactions relating to this enterprise; and that
no foreign diplomatic agent can ever intervene.
Provisions similar to this contained in the laws of certain Spanish-American
Governments, or in contracts between those Governments and citizens of the
United States, have in recent years been several times set up by those
Governments as a bar to the intervention of this Government for the
protection of the rights of its citizens. But the United States has
uniformly refused to regard such provisions as annulling the relations
existing between itself and its citizens or as extinguishing its obligation
to exert its good offices in their behalf in the event of the invasion of
their rights.
As instances of the Department’s action in such matters may be mentioned its
intervention in May, 1885, in behalf of certain Americans employed on
Mexican railroads (see Wharton’s Digest, II, 337) and its instructions of
February 15, 1888, to Mr. Buck, United States minister to Peru, with
reference to the case of Mr. John L. Thorndike, in which it took the
position that “this Government can not admit that its citizens can, merely
by making contracts with foreign powers, or by other methods not amounting
to an act of expatriation or a deliberate abandonment of American
citizenship, destroy their dependence upon it or its obligation to protect
them in case of a denial of justice.”
I am, etc.,
[Page 138]
[Inclosure in No. 563.]
Mr. Robinson to Mr.
Bayard.
Washington, D. C., March 21, 1888. (Received March
22.)
Sir: Sanford Robinson, as managing director of
the Champerico and Northern Transportation Company of Guatemala, a
corporation formed under the laws of the State of California,
respectfully comes before the honorable Secretary to complain of the
unlawful acts of the Government of the Republic of Guatemala,
hereinafter set forth, and begs leave to submit the following statement,
to wit:
On March 12, 1831, the Government of Guatemala made a concession to and
entered into a contract with three American citizens, to wit: J. H.
Lyman, D. P. Fenner, and T. B. Bunting, for the construction of a
railroad from the port of Champerico, on the Pacific coast, to the town
of Retalhuleu, situated about 30 miles in the interior. The most
important points in the said contract were as follows:
Article 1. A franchise for ninety-nine years.
Article 2. A reservation during the term of twenty-live years of a strip
of land on each side of the said railroad, 15 Spanish leagues (equal to
about 39 English miles) in width, or a total of 78 miles, in which
territory the’Government agreed notto authorize during the said term the
construction of any other railroad.
Article 3. A subvention of $700,000 in debentures, redeemable at the
Champerico custom-house with 20 per cent, of the duties. Afterwards this
was modified to 25 per cent, of the duties at the said custom-house
(section 5 of the modifications), and afterwards, by special decree, the
percentage was made 12 per cent, of the duties at all the custom-houses
of the Republic.
Article 9. Exemption from duties on railroad material for construction
and maintenance.
Articles 10 and 11. Exemption from stamp duties and taxation.
Other concessions of minor importance were made, not necessary to
enumerate, and which up to date have been fulfilled on the part of the
Government.
The two most important concessions on the part of the Government were the
subsidy and the reservation of the 15 leagues on each side of the line.
These are of the essence of the contract, without which the railroad
would not have been constructed.
Article 14 extends the rights 61” the concessionaries to their legal
representatives, and article 15 confers on them the right to form a
company outside of the Republic for the purpose of constructing the said
road.
The grantees assigned the contract to the aforesaid Champerico and
Northern Transportation Company of Guatemala, and the said company in
accordance with the original contract constructed the said railroad,
expending a large sum of money in the work. The road was by decree of
the executive duly accepted on October 4, 1884, as having been
constructed in compliance with the contract.
The debentures were duly issued by the Government in “bonds” (bonds) to
the amount of $700,000; each bono specifying on its face the object of
its issue, and these bonos became at once receivable at the
custom-houses of the Republic for 12 per cent, of the duties. Here,
however, commenced the acts of bad faith on the part of the Government.
It issued “documents,” so-called, to merchants in exchange for advances
of money made to the Government, receivable for duties; these documents
bearing on their face the provision that they were not subject to the
necessity of paying 12 per cent, of the duties in bonos of the railroad
company. In consequence of this the company received up to the time of
the suspension of payments of its bonos not over 6 per cent, of the
duties.
The process of redemption, however, went on until July 31, 1885, when the
Government, by formal decree, suspended payment of the “bonos” for the
term of one year, failing, however, at the end of the year to resume
payment, and froni the said 31st day of July, 1885, none of them have
been redeemed. Up to that date about $295,000 had been redeemed, leaving
on hand about $441,000. At the expiration of the year of suspension the
Government organized a “syndicate of the public debt,” its duties being
to collect 50 per cent, of the maritime revenue, and devote the proceeds
to the payment of interest on the debt, at varying rates, ranging from
12 per cent, down to 6 per cent, the “bonos” of the Champerico Railroad
being entitled to the lowest rate. After payment of the interest any
surplus in each year was to be devoted to payment of principal.
Under this law the Champerico Company received three months’ interest,
from the 1st day of January, 1887, to the 1st day of April of the same
year. Your petitioner, acting for the company, having no other resource,
was obliged to accept the forced regulation of the Government, but did
so under protest, reserving all the right of the company under the
original contract, in case of the failure on the part of the Government
to carry out the new arrangement. After the payment of the first three
months’ interest the syndicate continued to collect its proportion of
the customs duties until the 26th day of June, 1887, the second
installment of interest being due
[Page 139]
on the 30th of June. On the 26th of June the
President declared himself dictator, and on the 27th of June, by decree,
abolished the syndicate and seized the funds in its hands. Your
petitioner immediately made a demand for the amount due the company,
claiming that the funds were held by the syndicate in trust, and on the
4th day of July following the treasury paid the three months’ interest
due to the company, but it held and still holds the surplus available
for payment of principal. Since that time no payments whatever have been
made.
During the suspension of payments the Government has made other contracts
for the construction of railroads, with subventions. Amongst these one
was made with a Spaniard, named Fernandez, for the construction of a
railroad from Antigua to Palin, with a subsidy of Government bonds
receivable for duties in the customhouses. Fernandez made a pretense of
grading a portion of the road, and then, receiving the bonds for that
portion, abandoned the work with the consent of the Government. The
bonds, however, have always been receive, at the custom-houses, and are
now nearly or all canceled, although those of the company are not
received. Other contracts have since been made with large subventions
from the Government. The above-mentioned acts of bad faith on the part
of the Guatemala Government were but the beginning and led up to the
last attack on the company, one so flagrant and so ruinous in its
consequences as to force the company to take whatever measures it can to
save itself from the complete ruin of the enterprise.
On December 15, 1887, the Government, against the earnest and formal
protests of your petitioner, made a contract with J. L. Bueron & Co.
for the construction of a railroad from Quezaltenango to the port of
Ocos. Ocos is a small and new port, situated about 7£ Spanish leagues to
the west of the port of Champerico. This Ocos road is to run lengthwise
through the coffee districts of Costa Grande and Costa Cuca; then to
turn towards the coast and run to the said port of Ocos. These districts
supply nearly all the traffic of the Champerico road, and for that
traffic the road was built. For 30 miles or more this new road will run
within the 15–league strip on the westerly side of the Champerico road
and take all its trade. The result of the construction of this road will
be simply the complete ruin of the property of the Champerico
Company.
It is well to state here that some time before the Bueron contract was
heard of your petitioner had, encouraged and urged by the members of the
Government, made surveys for an extension of the Champerico road through
the same country covered by the Bueron road, and had formally applied
for a concession asking for no subvention-or aid except the right of
way.
After making this proposition your petitioner was unable to get any
action on it and was suddenly surprised by discovering that the
Government had made a contract with Bueron for a road covering the same
ground and giving him besides a large subsidy. In opposing this
contract, which your petitioner did most strenuously in communications,
protests, and personal interviews, he was aided strongly by the United
States minister, the Hon. Henry C. Hall, who, unofficially, made every
endeavor to prevent the carrying out of the threatened contract. As,
however, he acted only unofficially, simply using his good offices in
behalf of the company, the Guatemala Government paid no attention to
him.
Mr. Hall has informed your petitioner that he has fully and minutely
reported the whole transaction to the Department of State.
The statements herein contained can, therefore, be fully verified by his
reports.
In company with Mr. Hall, your petitioner had several interviews with the
minister of foreign relations, Don Lorenzo Montufar, and was assured by
him that in the face of the contract with the company none such as
contemplated could be made with Bueron. In the whole affair your
petitioner feels assured that Mr. Montufar acted in good faith, and that
he would have prevented the consummation of the Bueron contract if he
had had the power. The President conceded all the arguments of your
petitioner and gave him to understand that the contract would not meet
his approval. Before the final approval of the contract by the
President, Mr. Montufar submitted the whole question at issue to Mr. E.
Roekstroh, a competent and scientific man, for many years in charge of
one of the Government institutions of learning, and for some years past
engaged in making, in company with Prof. Miles Rock, of Washington, the
survey for the boundary-line between Mexico and Guatemala. The points on
which he was asked to report were: (1) The meaning of article 2 of the
contract; and (2) the distance from the Champerico road to the
contemplated Ocos road.
On both points Mr. Rockstroh, in a report dated November 19, 1887,
decided against the right of the Government to make the Buerron
contract.
In face of this report of their own expert, appointed by themselves, the
President approved the Bueron contract, it being published as a law in
the Official Gazette on December 15, 1887.
Your petitioner further states that he was refused a sight of the Bueron
contract, until it was published, after approval of the President, in
the Official Gazette of the Government.
[Page 140]
The above history will show the honorable Secretary that the Government,
by promises, having induced the Champerico Company to construct the
railroad, commenced, as soon as it was completed, a consistent course of
violation of the contract, ending in the Bueron concession, a deliberate
and willful attempt to ruin the enterprise. This last act is one
equivalent to confiscation of its property, for the Government might as
well seize the road itself as to take away its traffic, a traffic they
had agreed to protect.
The 15-league clause was so important that the construction of the road
would never have been undertaken without it. There was a practically
fixed amount of business. The building of the road brought no new
business. The road simply hauled by steam-power what had hitherto been
hauled by oxen. With a fixed amount of traffic limited in quantity no
one would have invested money in it without an allowed tariff sufficient
to yield a proper revenue and exemption from competition for a
reasonable term of years.
Except the questions above stated no disputes have occurred between the
Government and the company. The Government has never claimed, nor does
it now claim, that the company has in any way violated any part of its
contract.
In consequence of this last act of oppression and violation of contract
on the part of the Guatemala Government, the company already finds
itself seriously damaged. Negotiations which have been pending for a
sale of the company’s road have been stopped, and the stock of the
company has been rendered practically valueless.
The Champerico Company is not the first American enterprise that has
suffered at the hands of the Guatemala Government, nor will it be the
last, unless the said Government can be brought in some way to see the
error of its ways. The company is powerless in Guatemala; it has no
tribunal to appeal to; it has no resource whatever except in the
mediation of the United States Government. Your petitioner believes that
such mediation would be effectual, not only in protecting the company
from the present attack, but in relieving it from future ones, as well
as tending to prevent attacks on other American enterprises. It is with
regret that the company finds itself forced to ask this intervention,
but it is compelled by its necessities to do so. Wherefore, in view of
all the facts herein set forth, your petitioner, in the name of the
Champerico and Northern Transportation Company of Guatemala, now
respectfully asks the aid and intervention of the Department of State,
in order to procure from the Guatemala Government a strict compliance
with the terms of the contract made with Lyman, Fenner and Bunting, and,
therefore, prays that the Department will take such steps as it may deem
necessary in the premises to secure an an rogation of the Buerron
contract, and prevent the threatened spoliation and practical
confiscation of the company’s property.
Your petitioner respectfully refers to the following documents herewith
submitted:
- Copy and translation of Lyman, Fenner and Bunting
contract.
- Translation of decree accepting the Champerico road.
- Copy and translation of the Buerron contract.
- Copy and translation of the report of E. Roekstroh.
- Certified copy of articles of incorporation of the Champerico
and Northern Transportation Company of Guatemala.
U. S. Coast Survey map and official map of Guatemala, showing location of
the ports of Ocos and Champerico, the line of the Champerico Railroad,
and approximate line of the proposed Ocos Railroad, the position of the
coffee-producing districts, and the 15-league lines.
And your petitioner will ever pray, etc.
Sanford Robinson.
Managing Director.
Washington, D. C., March
21, 1888.
Sanford Robinson, being duly sworn, deposes and says: That he is
forty-one years of age; that he was born in North Yarmouth, in the State
of Maine; that his residence is in the city of San Francisco, State of
California, but that he is at present residing temporarily in the city
of Guatemala, in the Republic of Guatemala; that he is the managing
director of the Champerico and Northern Transportation Company, of
Guatemala, a corporation formed under the laws of the State of
California, owning property in the said Republic of Guatemala; that he
is a stockholder in the said corporation; that the statements made by
him in the above petition are true, except as to those matters stated on
information and belief, and as to those matters he believes them to be
true; that the documents filed with the said petition and referred to
therein are correct copies of the originals, and that the translations
are true and correct; that the line of the Champerico Railroad is
correctly laid down on the maps filed with said petition, and that the
acts referred to and complained of in the foregoing petition took place
during the time that the deponent has been acting as
[Page 141]
managing director of the said Champerico
and Northern Transportation Company, and while he was residing in
Guatemala; that is to say, between the 31st day of July, 1885, and the
1st day of January, 1888.
Subscribed and sworn to before me this 22d day of March, A. D.
1888.
[
seal.]
Emma M.
Gillett,
Notary
Public.