File No. 763.72110/658

The Ambassador in Russia ( Francis) to the Secretary of State

No. 760

Sir: I have the honor to transmit herewith in duplicate a translation of a communiqué given to the Russian press under date of May 6/19, 1917, by Mr. Tereshchenko, recently appointed Minister for Foreign Affairs of the Russian Government.

As I have previously reported by cable, Mr. Tereshchenko has only recently assumed this portfolio, having been transferred from the Ministry of Finance. This is the first declaration of his policy and, in view of the still unsettled condition of affairs, it is impossible for me to forecast what effect this enunciation may have upon public sentiment.

In this connection and of possible assistance in appraising the class of Russian society which Mr. Tereshchenko represents, the Department may find of interest his biographical statement which I had the honor recently to transmit to the Department.1

I have [etc.]

David R. Francis
[Enclosure—Translation]

Statement issued to the Russian press by the Russian Minister of Foreign Affairs ( Tereshchenko), May 6/19, 1917

You ask what is my program? You can read it in the declaration of the new Provisional Government called to power by free Russia. This program is short, but significant; namely, the reestablishment as early as possible of universal peace: a peace which aims neither at domination over other peoples, nor a seizure of their national patrimony, nor a taking by force of foreign territories, a peace without annexations or indemnities, based on the principle of the rights of peoples to dispose of themselves, a peace concluded in close and indissoluble union with the Allied democracies. Free Russia, like every country [Page 76] which has made a great renovating revolution, is moved by two motives profoundly idealistic. The first is an aspiration to give a just peace to the entire world, not to injure any nation, not to create after the war a hatred, an estrangement which remains always when one nation comes forth from the struggle enriched at the expense of the other nations, when the latter are crushed and obliged to accept humiliating conditions of peace. We have seen a sad example of that in 1870. The wounds dealt to France by Germany remained open for forty-five years. The hope of the people of Alsace-Lorraine for a better future is not dead up to the present and they have now a right to hope for the realization of their ideal. Outrage and injustice are not forgotten, violence creates hatred. Liberated Russia does not wish that either for herself or for others.

The second motive is the consciousness of its ties with the Allied democracies, consciousness of the duty which these ties have imposed on her. Revolutionary Russia cannot and ought not to break these ties sealed by blood; for her it is a question of revolutionary honor which is so much the more precious to her now. The great revolution which stirred the public ocean to its greatest depths could not but influence the army, which was unable to immediately accommodate itself to the suddenly changed state of affairs. At the same time the democracy of the west continued to accomplish with tenacity its warlike work which was for us a powerful aid. The Allied armies of whom the great mass is composed, as with us, of peasants and workmen, carried on without stopping the struggle against the enemy, diverting his strength and by their heroic effort are saving the Russian revolution from an external defeat. The success of the Russian revolution is also bought by their blood; it is with a sentiment of profound satisfaction that I must state that in free Russia in spite of a divergence of opinions of the democratic parties, there has not been a single party, a single organization, as there was in reactionary Russia, which would have made a propaganda for a separate peace. I know, however, that there exists a question capable of stirring the emotions of the numerous groups of the Russian democracy, that is the question of the treaties concluded by the old Russian régime. This question stirs up the passions. But I believe nevertheless that I ought to touch upon this question, expressing my entire and true opinion, for the Russian people has the right to expect and expects that the Provisional Government should only tell it the truth. The Russian democracy is afraid that bound by these old treaties it will be made to serve purposes of annexation which are foreign to it. This disturbs its revolutionary confidence, diminishes its spirit and enthusiasm. That is why demands for the immediate publication of all the treaties concluded by the old régime are being made. I think that in this case the sentiments which bring forth these demands are highly humanitarian, but I am convinced that the question is raised in an entirely erroneous manner and that should be understood by the Russian democracy.

It ought absolutely to understand that in the name of the safety of the Russian revolution and the Allied democracies, the immediate publication of the treaties is equivalent to a rupture with the Allies and will result in the isolation of Russia. Such an act will necessarily bring on a separate situation and for Russia will be the beginning of a separate peace. But it is exactly this which the Russian people repudiates with all its force and not only by a feeling of honor. It understands that the international war can only be ended by an international peace. It is only this peace which could guarantee this justice, this right of the people to dispose of themselves which is ardently desired by liberated Russia. Other ways must be chosen, for new Russia must look forward [Page 77] and not backward. Now the world at war is confronted by some new facts; namely, the great Russian revolution and the entry into the war of the great American Republic, which hailed with enthusiasm the Russian revolution and has united itself without hesitation to the Allies after the disappearance of Russian absolutism. We must” start from these facts and these facts cannot but be counted on by the Allied democracies. Personal intercourse with representatives of the western democracies, as for example, Mr. Thomas, makes near and clear to all the aims which are now placed before Russia and before the world as a result of the Russian revolution. In basing oneself on this intercourse I notice the growth of a reciprocal confidence with the Allies which will permit the Russian Government to undertake preparatory measures for an agreement with the Allies on the basis of the declaration of March 27/April 9, and I will apply every effort to hasten the process of rapprochement of mutual understanding and agreement. But to attain this aim with success free Russia must prove that she is accomplishing faithfully her fundamental engagement that she has taken towards the Allies, the engagement of united struggle and mutual help.

She must inspire an unlimited confidence in herself and prove that her idealism is not derived from weakness and that she renounces annexations not because she cannot realize them but because she does not desire them. It is precisely the reason why in the name of the demands of the democracy, in the name of a peace rapid and just, it is necessary to recreate the military power of new Russia, to strengthen it by all the force of her revolutionary enthusiasm and to prove really the existence of this force. The Russian Army proved its heroism, its great self-denial, even when it was sent to the field of battle by the old regimé. At present being subjected only to a discipline freely accepted it must understand and understands that it is struggling for what it holds most dear, for the integrity and the safety of its freed country aspiring to a new life. It understands also that a defeat will annihilate this liberty and this new life. And that ought to be the only aim to animate it. It is ridiculous in fact to speak at the present moment of the annexationist plans of the Allies as of a real menace to peace, just when Russia, Belgium, France and Serbia are themselves occupied in whole or in part by the enemy. Now it can only be a question of an active defense with a view to defending the national independence and liberty. As for the future the Allied democracies in their evergrowing confidence must count with the desire and tendency of all. It is not for nothing that Russian liberty comes to the world and that its consequences and influences are spreading in a large and powerful wave across the civilized world. That is all that I can say for the moment in regard to what will serve me as a basis for my activity and the measures that I propose taking.

  1. Not printed.