File No. 837.00/545.

The Secretary of State to the American Minister.

[Telegram.—Paraphrase.]

The retroactive measures were not contemplated by the second paragraph referred to, which is too clear to call for any interpretation. Without detailed instructions the Legation should be able to prevent its distortion for political purposes or to the detriment of our relations with Cuba.

Knox.