File No. 853.00/208.

The American Chargé d’Affaires to the Secretary of State.

No. 162.]

Sir: Referring to my note of June 19, 1911, to the minister for foreign affairs, informing him that the Government of the United States had that day recognized officially the Portuguese Republic, a copy of which note was inclosed with my No. 160, of the 20th instant, I have the honor to inclose herewith a copy and a translation of the foreign minister’s official reply thereto.

I have, etc.,

George Lorillard.
[Page 693]
[Inclosure—Translation.]

The Portuguese Minister for Foreign Affiars to the American Chargé d’Affaires.

Mr. Chargé d’affaires: I have the honor to acknowledge the receipt of the note which you were pleased to address me under date of the 19th instant, communicating to me in accordance with instructions received that, whereas the National Constituent Assembly, expressing the will of the people, had confirmed the proclamation of the new institutions, the Government of the United States of America on that day officially recognized the Portuguese Republic.

I inform you that it was with the liveliest satisfaction that the Portuguese Government took cognizance of the contents of your note and on this occasion I renew to you the expression of the sentiments which animate Portugal in regard to the great American Nation and the assurance of the appreciation in which are held the good relations which happily exist between the two countries.

I avail, etc.,

Bernardino Machado.