File No. 15778/25–27.

Chargé Weitzel to the Secretary of State.

No. 386.]

Sir: I have the honor to acknowledge receipt of your No. 125, dated October 23, 1908, relative to the assault made by natives of Panama on sailors of the U. S. S. Buffalo on September 28, last.

In pursuance thereto I sent a copy of the instruction with a note, under date of the 12th instant, to the secretary for foreign affairs, making formal demand for the punishment of the assailants, including the police, for indemnity to the injured, and for an apology to the Government of the United States.

My note has not as yet been acknowledged, but for the purpose of completing the record of my action in the matter before turning same over to Mr. Squiers, who is expected to arrive tomorrow, I am transmitting herewith inclosure 1, copy of said note.

I have, etc.,

George T. Weitzel.
[Inclosure.]

Chargé Weitzel to the Minister for Foreign Affairs.

No. 156.]

Sir: I have the honor to address your excellency in the matter of the encounter between the sailors of the U. S. S. Buffalo and natives of Panama, which took place in this city on September 28, 1908, and which resulted in the death of Charles Rand and the serious injury of Joseph Cieslik, both of them American seamen.

A prompt and searching investigation of the facts conducted by authorized representatives of my Government disclosed that the assault was made without provocation on our unarmed men by citizens of your excellency’s Government, and that the treatment of the sailors after arrest by the police authorities of Panama was in the highest degree reprehensible.

In response to my dispatch to the Department of State at Washington reporting the occurrence in detail, I have just received an instruction, serial No. 125, dated October 23, 1908, a copy of which I am pleased to transmit herewith for your excellency’s information.

My Government, deeply solicitous for the perfect security of its citizens and representatives in foreign friendly lands and unalterably determined to maintain the salutary policy of enforcement of a strict and absolute compliance with its purpose in that respect, instructs me to make these representations’ to your excellency’s Government, and to enter a claim for such measure of redress as will be amply compensatory to the persons aggrieved or to their dependents, sufficiently exemplary for the grave offense, and strongly deterrent against similar occurrences in the future.

Accordingly in pursuance to the instruction of the honorable the Secretary of State of the United States, and with all due respect and courtesy, I hereby make formal official demand, which is none the less firm, insistent, and peremptory for that I hold your excellency and your excellency’s Government in the highest esteem, that there be immediate and adequate punishment of all parties, including police authorities as well as private persons, who were concerned either by criminal acts or negligence in the death of Charles Rand and the maltreatment of Joseph Cieslik. And I also demand prompt and full compensation for the death of Mr. Rand and the injury to Mr. Cieslik, and, finally, an appropriate apology to my Government for the insult offered to the uniform [Page 477] of its naval representatives by the police officials of the Government of Panama.

With renewed assurances, etc.,

George T. Weitzel,