File No. 774/665–666.

Minister Bryan to the Secretary of State.

No. 552.]

Sir: Referring to the circular instructions, file 774, of September 1, 1909, with regard to the International Opium Commission, I have the honor to report that, prompted by the communication which I made to the foreign office on this subject when transmitting the substance of the said circular, the Portuguese Government has taken immediate action by naming a commission to thoroughly consider the recommendation of our Government on this subject. I inclose a copy, with translation, of the proclamation. Following is a list of the commissioners: Messrs. Jose de Azevedo Castello Branco, Arnaldo Guedes Rebello, Francisco Diogo de Sa, Jose Navarro de Andrade, Oscar Potier, Annibal Augusto Sanches de Sousa Miranda.

I have, etc.,

Charles Page Bryan.
[Inclosure.—Translation.]

the vice of opium in maçau.

The official paper publishes to-day the following proclamation issued by the second section of the general bureau of the colonies:

It being indispensable to proceed at once to the study of measures to regulate the opium trade, which was the purpose of the deliberations of the international commission which met in Shanghai between the 1st to the 26th of February, and to adopt measures leading to the gradual suppression of the vice of opium to be enforced in the Province of Maçau, modifying the system now in force pursuant to the general principles of the new international accord, having especially in view whatever has been adopted by the neighboring English colony of Hongkong, His Majesty the King, through the department of the navy and colonies, has decided to appoint a commission composed of Councillor Jose de Azevedo Castello Branco, peer of the realm, former minister of Portugal to Peking, who will act as president; Councillor Arnaldo Guedes Rebello, colonel of artillery, former governor of Magau; Lieut. Francisco Diogo de Sa, former chief of the naval station of Magau and governor ad interim of the Province; Councillor Jose Navarro de Andrade, general inspector of the [Page 113] financial department of the colonies; Oscar Potier, consul general of Portugal in Shanghai and delegate of the Portuguese Government in the International Opium Commission; Captain of Artillery Annibal Augusto Sanches de Sousa Miranda, former commander of the company of artillery of the Magau garrison; Guelherme Augusto de Menzes, acting as secretary of the commission, also inspector of the financial department of the colonies, which commission, studying the subject under the general and special point of view of the Province of Maçau and at the same time duly taking into consideration the interests resulting to this Province from the trade of opium, either for consumption or for exports, will present to the Government suggestions of measures that it may consider advisable and opportune, so as to enable the Portuguese Government to comply with the tacit accord to collaborate effectively with the powers adhering to the final resolutions of the International Commission of Shanghai.

Etc., etc., etc.,

Manuel Periera.