Mr. Jackson to Mr. Hay.

No. 1886.]

Sir: I have the honor to append hereto a clipping from last night’s issue of the North German Gazette, containing a semiofficial statement with regard to the visit of Prince Henry of Prussia to the United States, as well as a translation of the article in question. Last night a telegram (for Ambassador White) was received from Prince Henry, reading as follows:

Though glad to be homeward bound, can not tell you how thankful I am for reception met with in your country.

Yesterday, in conversation at the foreign office, Baron Richthofen spoke most cordially of the welcome which had been extended to Prince Henry, and of the satisfaction felt that everything had passed off so smoothly.

* * * The German papers have printed long telegrams during the whole course of the visit and longer mail reports are now beginning to appear. Comment has generally been favorable and much satisfaction is expressed at the reception given to a German prince. * * *

I think that one of the results of the visit will be that Americans traveling or doing business throughout Germany will receive more friendly treatment generally, and that our fellow-citizens of German origin will be less liable to be molested while sojourning at their former homes.

I have, etc.,

John B. Jackson.
[Page 424]
[Inclosure.]

The semiofficial North-German Gazette says:

“His Royal Highness Prince Henry of Prussia leaves to-day the hospitable shores of the United States of America and enters upon his homeward journey on board the steamship Deutschland. His voyage to New York to take part in the launch of His Imperial Majesty’s yacht Meteor, his visit to the Federal capital, Washington, and to many other places of importance in American history and civilization, as was fully understood on either side without the necessity of admonition from any third party, had no political object in view. In the consolidation of the traditional friendly feeling between two great nations, the future of which is full of hope and which are full of energy, in the renewal of ancient confidence, in the testimony borne to the lively appreciation which the genius of the Americans for valuable work in the service of civilization finds precisely in that European country which has supplied the great Republic with so many valiant citizens—in all this we recognize the significance of Prince Henry’s mission. The successful fulfillment of this mission enables both the German and the American nations to look back with unalloyed satisfaction upon these days of festival, which now belong to history.

“For this achievement in the service of the peace of nations our thanks are due to His Majesty the Emporer, who caused the journey to be undertaken, and to His Royal Highness Prince Henry, who has accomplished it with such happy success. In no less degree have we to thank the President, the Government, and the people of the United States for the hospitable, chivalrous, and splendid reception which they have accorded to the brother of the German Emperor. And side by side with the official honors which have been so lavishly paid to the representative of our ruler, our land, and our people, we remember with with full measure of gratitude the unnumbered thousands of American men and women who have everywhere bidden a joyous and unfeigned welcome to the German prince. It is precisely from such wholly spontaneous demonstrations of friendship from all classes of a proud people that we gather the assurance that the good spirit which has been manifested both in Germany and in America by the visit of our Hohenzollern Prince to the land of George Washington will continue to work to the advantage of both peoples in the politically unclouded relations between the German Empire and the United States.”