Mr. Sherman to Señor Polo de Bernabé.

The Secretary of State has the honor to acknowledge the receipt of the memorandum in regard to the Cuban question, which was delivered by the Spanish minister to the Assistant Secretary of State on the 10th instant, and of the translation thereof which accompanied the minister’s note verbale of the 11th instant, reserving examination and consideration of the statements therein contained.