Mr. Thompson to Mr. Gresham.

No. 66.]

Sir: On the 21st of October Rear-Admiral Libran, in behalf of the commanders of the foreign naval forces in the bay, informed the diplomatic representatives through the dean of the corps that the Federal Government was having cannon prepared in the arsenal of marine, and projectiles made in the war arsenal and that these acts would provoke on the part of the insurgents an attack upon the arsenals which would bring disastrous consequences upon the neighboring quarters and especially the Misericordia hospital, which contained 1,400 or 1,500 patients of all nationalities, meeting of the diplomatic representatives was held and I have the honor to report herewith correspondence covering the matters noted below.

I have, etc.,

Thos. L. Thompson.
[Page 67]
[Inclosure 1, in No. 66—Translation.]

Diplomatic Corps to the Naval Commanders.

The representatives of England, Portugal, Italy, the United States of North America, and the chargé d’affaires of France present their compliments to Rear-Admiral de Libran and have the honor to submit for his consideration, as well as that of the other commanders interested, copy of the draft of a note that they intend to send to the Federal Government in case the said draft shall meet with the joint approval of Admiral de Libran and the said commanders.

[Inclosure 2 in No. 66—Translation.]

Naval Commanders to the Diplomatic Corps.

The commanders of the foreign naval forces have the honor to present to the representatives of their respective powers the observations which the note addressed to them suggests.

They think that the operations of the war arsenal can not be assimilated to the presence of cannon in the city, for if the arsenal is making arms, these arms are not destined for an action of the city itself but for an action of the forts. One can not, therefore, accuse the Government of failing in its promises, for up to the present we have asked for the abstention of the city in direct acts of war only. Moreover, they think that one cannot indicate to the Government what it should do to deprive Rear-Admiral de Mello of his projected pretext for an attack. For, to indicate to the Government a line of action to follow is to become responsible for the consequences which might ensue.

They think, therefore, that it would suffice to point out the new situation to the Government and to confine the note to the contents of the first paragraph in calling attention to the consequences which a military action would bring upon the arsenal and population, while leaving it free to decide upon that which it shall think proper to do.

The commanders of the Portuguese, Italian, English, American, and French naval forces.

  • A. de Libran.
  • O. F. Stanton.
  • W. M. Lang.
  • A. de Libera.
  • Augusto de Castilho.
[Inclosure 3 in No. 66.—Translation.]

Diplomatic Corps to Minister of Foreign Affairs.

The representatives of England, of Portugal, of Italy, of the United States of North America, and of France have been informed by the commanders of the naval forces of their respective countries that the Federal Government is at the present moment having cannons prepared in the arsenal of marine and projectiles made in the war arsenal, and that these acts will provoke on the part of the insurgents an attack upon the arsenals.

This attack would bring disastrous consequences upon the neighboring quarters, and especially the Misericordia Hospital, which contains from fourteen to fifteen hundred patients of all nationalities.

à S. E. Carlos de Carvalho.

[Page 68]
[Inclosure 4 in No. 66.—Translation.]

Minister of Foreign Affairs to the Diplomatic Corps.

I have received the joint note which your excellency and the representatives of Portugal, Italy, the United States of America, and France addressed to me to-day, saying that they have been informed by the commanders of the naval forces of their respective countries that the Federal Government is at the present moment having cannon prepared in the marine arsenal and projectiles in the war arsenal.

I have brought to the knowledge of the Vice-President of the Republic the facts set forth on this subject in the said note.

Be pleased, etc.,

Carlos de Carvalho,
[Inclosure 5 in No. 66.—Translation.]

Senhor Nascimento to the Diplomatic Corps.

The Vice-President of the Republic has taken cognizance of the verbal note which the representatives of England, Portugal, Italy, the United States of America, and France addressed on the 24th of this month to my predecessor concerning information received from the commanders of the respective naval forces according to which the Federal Government is having cannon prepared in the marine arsenal and projectiles made in the war arsenal. The Vice-President thinks that the rights of the legal government would be singularly limited to the advantage of the insurgents if its means of defense were successively considered dangerous, but his excellency authorizes me to declare to the representatives that the acts denounced do not exist; no preparation of the kind indicated has been made in the two arsenals.

Cassiano de Nascimento.