His Majesty’s Government in the United Kingdom have given careful
consideration to the United States Government’s proposals for an
Agreement modifying the conditions of Armistice with Italy.
Annex “A”
British Draft Agreement
Modifying the Conditions of Armistice With Italy
Whereas hostilities have ceased; whereas Italy, as a
co-belligerent in the war against Germany, has co-operated
loyally with the United Nations and has contributed materially
towards the final victory over the common enemy; whereas the
Armistice Terms have thereby become in part obsolete or have
been superseded by events; whereas the Government of Italy has
requested and the Government of the United States, the United
Kingdom, the Union of Soviet Socialist Republics; and France
have agreed to a modification of the Armistice regime in the
light of existing circumstances.
Article 1. The instruments embodying the conditions of Armistice
signed on September 3rd and September 29th, 1943 shall
henceforth be modified in the manner provided by the present
Agreement, which shall govern the relations between the United
States, the United Kingdom, the Union of Soviet Socialist
Republics and France, acting in the interests of the United
Nations, and Italy, pending the coming into force of a
definitive Treaty of Peace.
Article II. Those provisions of the said instruments not
expressly preserved by the present Agreement or by either of the
Agreements referred to in Article IV below shall be deemed to be
abrogated.
Article III. The Allied Commission shall concern itself solely
with matters arising out of the present Agreement, and shall be
reduced to the smallest proportions necessary for the execution
of this task.
Article IIIA. The responsibilities of the Supreme Allied
Commander in regard to the Italian Armed Forces shall remain as
heretofore. The Supreme Allied Commander shall continue to
control the Italian production of armaments and to have a full
right to impose measures of disarmament and
demilitarisation.
Article IIIB. The employment and disposition of the Italian Navy
and the Italian Merchant Fleet shall continue to be subject to
the terms of the Cunningham–de Courten Agreement of the 23rd
September 1943, and the amendment thereto of the 17th November,
1943.
Article IIIC. Pending the coming into force of a Treaty of Peace,
Allied Military Government shall be maintained in Venezia
Giulia.
[Page 836]
Allied
Military Government shall also be maintained in the Province of
Udine so long as military necessity requires.
Article IIID. The Italian Government will exercise no
jurisdiction over the Dodecanese Islands or Italy’s African
possessions and will continue to recognise the arrangements made
for their administration.
Article IV. Simultaneously with the coming into force of the
present agreement, further agreements shall be concluded between
the United States and Italy, and between the United Kingdom and
Italy, providing for the maintenance in Italy of Allied forces
under redeployment, and for the retention of Allied forces
required for the maintenance of Allied lines of communication to
Austria.
Article V. Italian prisoners of war now held under the
jurisdiction of the United States, United Kingdom, the Soviet
Union and France shall be repatriated as promptly as transport
facilities permit.
Article VI. The Government and people of Italy will abstain from
all acts detrimental to the interests of the United Nations.
Article VIA. The Italian Government will co-operate in the
apprehension and surrender for trial of, or in making available
for witnesses, Italian subjects or nationals of states at war
with the United Nations listed by the United Nations War Crimes
Commission or the International Military Tribunal established by
the Agreement signed at London on August 8th, 1945.
Article VII. The Italian Government, in full recognition of the
absolute and untrammelled right of the Italian people to choose
by constitutional means the form of democratic Government they
desire, undertake at the earliest possible occasion to provide,
through free elections for an expression of the popular
will.
Article VIII. The Italian Government re-affirms its acceptance of
the obligations which it has undertaken in the conditions of
Armistice signed on the 29th September, 1943 or otherwise, to
safeguard the persons of foreign nationals and the property of
foreign States and nationals, to comply with such requirements
as the United Nations may prescribe in regard to restitution,
including restitution of ships and vessels, reparations,
deliveries, services or payments by way of reparations, to hold
enemy property in Italy at the disposal of the United Nations
and to comply with the requirements of the latter as to the
disclosure, control and disposal of Italian assets pending the
coming into force of a Treaty of Peace.
Article IX. The present Agreement shall be without prejudice to
any claims of the United Nations against Italy, whether arising
out of inter-governmental settlements, reparations, restitution,
restoration of property and compensation for loss or damage
thereto, private indebtedness, treaty rights or other claims not
specifically referred to, and
[Page 837]
shall in no way affect the final
disposition of Italian territory and shall be without prejudice
to the imposition of obligations, limitations or restrictions
upon Italy by the Treaty of Peace.
Annex “B”
Comment on the United Kingdom
Proposals for Agreement Modifying the Conditions of
Armistice With Italy Together With Comment on the United
States Proposals
Title, Preamble, Article I and Article II. The Foreign Office
entirely agree with the State Department that the Armistice must
be maintained in some form until it is replaced by a Treaty of
Peace. It is felt, however, that it would be a mistake to
abrogate the long terms while preserving the short terms and
that the long and short terms should be regarded as a whole, the
provisions of which would be deemed to be abrogated insofar as
they were not expressly preserved by the new Agreement. In point
of fact it is the long rather than the short terms which are
important in present circumstances, and some of their provisions
must certainly be preserved.
Article III. After careful consideration the Foreign Office have
come to the conclusion that it is essential to maintain the
Allied Commission until the Peace Treaty to act as a channel of
communication with the Italian Government on matters arising out
of the new Agreement which cannot properly be handled through
the diplomatic channel, and to ensure continuity with whatever
Allied Inspectorate is set up under the Peace Treaty. At the
same time the Foreign Office are as anxious as ever to reduce
the functions and size of the Allied Commission as much as
possible.
Article IIIA. The arrangement proposed in the original State
Department draft would give the Soviet and French Governments
rights in respect of the Italian Armed Forces which they do not
at present enjoy and could only have an adverse effect on the
efficiency of those troops. The Foreign Office would much prefer
the existing arrangements to be continued and if, as the Foreign
Office suggests, the Allied Commission is not abolished, the
necessity for abolishing the existing Services Sub-Commissions
and attributing their functions to some other body no longer
arises. It is not thought that the preservation of the status quo in this matter could be
resented by the Soviet or French Governments.
The War Office consider it advisable to reserve to SACMED the right to impose
measures of disarmament and demilitarisation which he enjoys
under the Armistice Terms.
[Page 838]
Article IIIC. Considerable amendment of the State Department
draft seemed necessary. Thus Allied Military Government under
the Supreme Allied Commander is not at present maintained in
Venezia Giulia as a whole, nor in the Dodecanese Islands, nor in
any Italian overseas territory. In the Foreign Office revised
draft the words “Allied Military Government” as applied to
Venezia Giulia are admittedly ambiguous since they must be
understood to cover Anglo-American Military Government in Zone A
and Yugoslav Military Government in Zone B but this is
considered preferable to stating that SACMED will maintain Allied Military Government in
Zone A, which would leave Zone B unaccounted for.
As regards Article IIID in the Foreign Office revised draft, it
is felt that the obligation should be on the Italian Government
to recognise the arrangements made now or in the future for the
administration of the Dodecanese Islands and the Italian
colonies (all of which territories are of course under British
Military Administration) rather than on the Allies to maintain
military Government. This consideration does not apply to Zone A
of Venezia Giulia where the Italian Government are presumably
only too glad to see Allied Military Government continued.
Zara and Saseno are not covered by the Foreign Office redraft but
to specify these areas would seem an unnecessary
complication.
Article VII. The Foreign Office feel that the State Department
draft might be regarded by the Italian Government as an attempt
to intervene in the question of the Constituent Assembly. It
seems doubtful whether in present circumstances any provision of
a purely internal political nature is necessary, but if the
State Department still attach importance to having some such
provision, then the Foreign Office would greatly prefer their
revised draft which they believe meets the State Department on
all essentials.
Articles VIII and IX. Article VIII in the State Department’s
draft was no doubt intended to reserve the rights of the United
Nations in regard to all matters which will fall to be decided
by the Treaty of Peace. In the Foreign Office view, however, the
State Department’s wording would not adequately cover those
questions which the Foreign Office in fact wish to be dealt with
in the Treaty and which are being or will be discussed in the
Conference of Deputies and/or Peace Conference. Moreover, the
words “arising out of hostilities by Italy” in the State
Department’s draft are open to the objection that they limit
Italy’s responsibilities to the period between her declaration
of war and her surrender, whereas the Foreign Office have always
maintained as a matter of principle that the liabilities and
[Page 839]
responsibilities of
ex-enemy states must extend to the date of the signature of a
peace treaty. Finally, it seems most desirable to preserve the
powers which the Allies hold under the Armistice Terms to
require Italy to take certain interim action, e.g. in regard to
United Nations property, enemy assets, etc. or to refrain from
action e.g. in regard to Italian assets, gold, etc., more
particularly if there is any likelihood of the final Peace
Treaty being considerably delayed.
In view of the foregoing the Foreign Office consider it advisable
to replace Article VIII of the State Department draft by two
Articles, one re-affirming Italy’s obligations, the other
reserving United Nations claims. As will be seen from the
Foreign Office text the two concepts are not co-extensive.