File No. 711.6821/21

Minister Droppers to the Secretary of State

No. 118

Sir: I have the honor to transmit herewith copy and translation of the reply of the Hellenic Government to your request for the abrogation of Articles 12 and 13 of the Consular Convention of November 19, 1902, and a copy of my acknowledgment of the same.

The Greek Government consents to the abrogation of all provisions in Articles 12 and 13 which may be contrary to the law of March 4, 1915, except in so far as the Royal Hellenic Navy is concerned.

I presume, however, that the ships of the Royal Hellenic Navy were never meant to be included, so that this exception will be a matter of indifference to the Department.

I have [etc.]

Garrett Droppers
[Inclosure 1—Translation]

The Minister for Foreign Affairs to Minister Droppers

No. 10113

Mr. Minister: In answer to the letter which your excellency sent me on April 8 last, I have the honor to inform you that the communication of the United States Government concerning the abrogation of the provisions of [Page 42] the Consular Convention of November 19, 1902, between Greece and the United States of America which are contrary to the law passed by the United States Congress on March 4, 1915, and made known to the Greek Government in Mr. Whitehouse’s note of June 30, 1915, has been made the subject of a special study on the part of the services concerned and has up to the present seriously occupied the attention of the Committee on Merchant Marine.

The rules relating to the status of seamen which the Act of March 4, 1915, abrogated have, in our maritime legislation, the character of administrative provisions and constitute one of the guaranties of the proper operation of our merchant marine.

Nevertheless, in view of the legal situation created in the United States by the Act of March 4, 1915, the Royal Government, wishing to comply with the desire expressed by the Federal Government, agrees to observe in this respect the conventional rules in force between Greece and the United States and to consider, therefore, as being abrogated the special provisions of Articles 12 and 13 of the Convention of 1902 as far as they are in opposition to the new American legislation.

It is well understood that all other provisions contained in the said Articles 12 and 13, notably everything that concerns the arrest, detention, and imprisonment of deserters from the Greek Navy in the ports and waters of the United States, will continue to remain in force on the same basis and with the same validity as the other articles of the Convention of 1902.

I beg of your excellency kindly to acknowledge the receipt of the foregoing declaration, and I renew [etc.]

E. Scouloudis
[Inclosure 2]

Minister Droppers to the Minister for Foreign Affairs

Your Excellency: I have the honor to acknowledge the receipt of your excellency’s note No. 10113 of the 7th instant by which your excellency informs me that the Royal Hellenic Government consents to the abrogation of the special provisions of Articles 12 and 13 of the Convention of 1902 between the United States and Greece in so far as they conflict with the new American legislation of March 4, 1915.

I have duly informed my Government that the Royal Government considers it as clearly understood that the abrogation of these provisions in no way concerns the question of the arrest, detention and imprisonment of deserters from the Hellenic Navy in American ports and waters.

I have [etc.]

Garrett Droppers