File No. 818.032/5

Minister Hale to the Secretary of State

No. 92

Sir: I have the honor to enclose copies of the official pamphlet containing the President’s Message sent to the new Congress at its meeting on May 1.

I have [etc.]

E. J. Hale
[Inclosure—Extract]

international relations—canal treaty

Our international life, traditionally so tranquil, registers in the year which has just terminated events of importance.

I refer, in the first place, to the discussion that we have had with the Governments of the United States and of Nicaragua on account of the conclusion of the Bryan-Chamorro Canal Treaty, which discussion, as it has not been possible for us to come to a direct agreement, we have been obliged to carry up to the Central American Court of Justice.

The case is well known to all Costa Ricans: against the clearest prescriptions of existing treaties stipulating Nicagarua’s obligation previously to obtain the opinion of Costa Rica in every negotiation relating to an interoceanic canal, the Government of Nicaragua, giving to those stipulations the most erroneous and inadmissible interpretation, and concealing from Costa Rica its motives, entered into a convention with the Government of the United States whereby it cedes in perpetuity to the latter all the rights necessary for the construction, maintenance and protection of an interoceanic canal along the route bathed by the Great Lake and the San Juan River.

My Government could not remain indifferent before such forgetfulness of its proclaimed and unquestionable rights, and hastened to lay before the signatory Governments the reasons for its opposition, which, if indeed they were sufficient for both the notified parties to recognize our right in principle, unfortunately failed to cause the proceeding to be reformed as Costa Rica asked and as the treaties stipulate.

Consequently there remained to us no other recourse than to the Court, in order to obtain before this august tribunal a civilized and fraternal solution of the very sensible difference between us today.

white award

The difficulties which more than a year ago arose with the neighbor Republic of Panama in consequence of the promulgation of the White Award have not yet been overcome, in spite of the incessant endeavor which the Government has made to that end.

[Page 218]

The subject, as you know, is under the friendly mediation of the Government of the United States, and Costa Ricans may rest assured that at no distant day it will be settled in perfect consonance With the sacred and unrenounceable rights of the Republic.