Mr. McCormick to Mr. Hay.

[Telegram.—Paraphrase.]

(Mr. McCormick reports that the viceroy, for considerations pertaining to the war, declines to grant the request for the return to Japan of the crew of the Hagino Ura Maru.)