Mr. Hay to Mr. McCormick.

[Telegram.]

On behalf Japanese Government, ascertain whether about 280 Japanese, detained at Nikolaivsk by ice, are still there, and if so, obtain consent for Japanese Government to send neutral ship to Caparison Djaore, about 70 versts distant, to bring them back to Japan.

Hay.