[Inclosure in No. 157.]
Mr. Jackson to
Mr. von Bulow.
The undersigned, chargé d’affaires of the United States of America,
has the honor to inform His Excellency Ambassador von Bulow, acting
secretary of state for foreign affairs, that he has just been
furnished with authentic reports from the American consular officers
in Germany, which show that the total value of the exports from
Germany to the United States for the quarter ending September 30,
1897, was $14,839,459.73, as compared with $26,233,467.41 for the
same quarter of 1896. An analysis of this decrease (which amounts to
$11,394,007.68), shows that more than one-half of its amount (or
$6,591,917), is in the article “sugar” alone. From the consular
districts of Bremerhaven, Brunswick, Hamburg, Magdeburg, Stettin,
and Breslau the value of
[Page 180]
the sugar exported to the United States in the third quarter of 1896
was $6,662,951, while in the quarter just ended the amount was
$78,034.
In this connection, however, the undersigned begs to call attention
to the fact that the increase in the value of the total exports from
Germany to the United States for the fiscal year ending June 30,
1897, over their value in the preceding year was $21,219,779.81, the
whole amount of which is due to increased exports from the six
districts above mentioned, the increase and decrease from the other
districts in Germany approximately being equivalent to each
other.
In view of this enormous volume of imports into the United States,
just before and in anticipation of a change in the American tariff,
and of the consequent overstocking of the American market—which was
especially the case with sugar—it was, of course, to be anticipated
that, for the next quarter at least, the returns would be kept below
those of similar periods immediately before the enactment of the
existing American tariff. It would therefore appear to be nothing
more than reasonable that if the decrease during the past quarter is
to be attributed to the new tariff, the increase during the last
fiscal year above referred to should be considered at the same time,
and that no conclusions should be drawn (as has been done in the
German press), in regard to its possible or probable effect upon
trade between the two countries concerned until abnormal conditions
have disappeared and the value of the goods exported from Germany to
the United States is again determined by the actual demand for such
goods, and not by the fictitious state of the markets.
The undersigned avails, etc.,