No. 793.
Mr. Bragg to Mr. Bayard.

No. 58.]

Sir: In further sequence to my No. 48 I have the honor to inclose translated note from Mr. Mariscal stating that he has taken under advisement your instructions in the case of A. K. Cutting.

I am, etc.,

Edwd. S. Bragg.
[Page 1202]
[Inclosure in No. 58.—Translation.]

Mr. Mariscal to Mr. Bragg.

Mr. Minister: I have the honor to acknowledge receipt of your excellency’s note of yesterday, with which you were pleased to inclose copy of the instructions touching the case of A. K. Cutting, received from the Hon. Mr. Bayard, under date of the 4th instant.

In reply it gratifies me to advise your excellency that I shall carefully consider the contents of the said instructions, coming as they do from the Government of the United States, and in view of the question therein treated.

I renew, etc.,

Igno. Mariscal.