No. 54.
Mr. Bayard to Mr. von Alvensleben.

Sir: With reference to my reply of the 26th instant to your note of the 24th of the present month, relative to tonnage duties on vessels from the ports of Germany, I now have the honor to inclose herewith, for the [Page 1931] use of your legation, printed copies of the President’s proclamation of the 26th instant, suspending the collection of tonnage duties upon vessels entered in the ports of the United States from any of the ports of the Empire of Germany.

Accept, sir, etc.,

T. F. Bayard.
[Inclosure.]

By the President of the United States of America,

a proclamation.

Whereas satisfactory proof has been given to me by the Government of the Empire of Germany that no tonnage or lighthouse dues, or any equivalent tax or taxes whatever, are imposed upon American vessels entering the ports of the Empire of Germany, either by the Imperial Government or by the Governments of the German maritime slates, and that vessels belonging to the United States of America, and their cargoes, are not required, in German ports, to pay any fee or due of any kind or nature, or any import due higher or other than is payable by German vessels or their cargoes:

Now, therefore, I, Grover Cleveland, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by section 11 of the act of Congress entitled “An act to abolish certain fees for official services to American vessels, and to amend the laws relating to shipping commissioners, seamen, and owners of vessels, and for other purposes,” approved June nineteenth, one thousand eight hundred and eighty-six, do hereby declare and proclaim that from and after the date of this my proclamation shall be suspended the collection of the whole of the duty of six cents per ton, not to exceed thirty cents per ton per annum (which is imposed by said section of said act) upon vessels entered in the ports of the United States from any of the ports of the Empire of Germany.

Provided, That there shall be excluded from the benefits of the suspension hereby declared and proclaimed the vessels of any foreign country in whose ports the fees or dues of any kind or nature imposed on vessels of the United States, or the import or export duties on their cargoes, are in excess of the fees, dues, or duties imposed on the vessels of such foreign country, or their cargoes, or of the fees, dues, or duties imposed on the vessels of Germany or the cargoes of such vessels.

And the suspension hereby declared and proclaimed shall continue so long as the reciprocal exemption of vessels belonging to citizens of the United States, and their cargoes, shall be continued in the said ports of the Empire of Germany, and no longer.

In witness whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be affixed.


[seal.]
Grover Cleveland.

By the President:

T. F. Bayard,
Secretary of State.