No. 1098.
Mr. King to Mr. Bayard.

No. 129.]

Sir: I inclose for your consideration a copy (in translation) of a note verbale received from the Sublime Porte in reply to Mr. Straus’ note, No. 27, a copy of which was sent you with dispatch No. 80 of May 19 last, concerning the interference with Israelites going to Jerusalem. This note from the Porte will be considered by this legation and the English and French embassies, who acted together in the protest in May last.

I also inclose a copy of the Sublime Porte’s reply to my note No. 45, a copy of which I sent you with my No. 115 on the 24th ultimo. This seems to me to be satisfactory.

I have, etc.,

Pendleton King,
Chargé d’Affaires ad interim.
[Inclosure 1 in No. 129.—Note verbale.—Translation.]

The ministry of foreign affairs to the legation of the United States.

In answer to the note verbale that the legation of the United States of America kindly addressed to the ministry of foreign affairs on the 17th of May last (No. 27), the ministry of foreign affairs has the honor to inform the United States legation that the measure concerning the Israelites going to Palestine shall not be applied, except to those who emigrate in number (en nombre), and that no obstacle shall be opposed to the sojourn of those who are not of this class.

Instructions of this sense have already been sent to the governor of Jerusalem.

[Inclosure 2 in No. 129.—Translation.]

Said Pasha to Mr. King.

Mr. Chargé d’affaires: In answer to the note you kindly addressed to me on the 22d of September last, No. 45, I have the honor to inform you that the Sublime Porte having lately decided that the measure concerning the Israelites going to Palestine shall not be applied but to those who emigrate in number (en nombre) and that no obstacle shall be opposed to the sojourn of those who are not in this class, the provisions with regard to the three Israelites, American citizens, who arrived at Jaffa on the 20th of August last, have had to be withdrawn in consequence of the instructions which have been forwarded in the foregoing sense to his excellency Raouf Pacha.

Accept, etc.,

Said.