No. 872.
Mr. Romero to Mr. Bayard.

[Translation.]

Mr. Secretary: I have had the honor to receive your note of yesterday, whereby you were pleased to reply to mine of the 28th ultimo, as an inclosure to which I sent you a draught of an arrangement for the reciprocal passage of cattle across the frontier between Mexico and the United States, for the purpose of grazing or as estrays, which draught was proposed for the avoidance in future of the difficulties which have heretofore arisen in connection with this matter.

I have carefully examined the observations made by the honorable Secretary of the Treasury in relation to my draught, and approved by you, and also the additions proposed.

As the object of these observations is to prevent the frauds that might be facilitated by the privileges granted to cattle-men on the frontier, I consider myself authorized, by the instructions which I have received from my Government on this subject, to accept them and to sign the agreement in question.

I herewith inclose a draught which contains the three modifications suggested in your note of yesterday, the first of which is intended to form section 2 of Article III; the second is to take the place of section 2 of Article IV, and the third is to form the final sentence of Article VI of my draught.

Be pleased to accept, etc.,

M. Romero.
[Page 1300]
[Inclosure.—Translation.]

Additions to the draught of an arrangement for the passage of cattle.

Article III.

(2) The collector of customs shall examine the cattle and enter them in due form. He shall, moreover, appraise their value, in order that such appraisement may serve as a basis for the collection of duties, in case the animals do not return to the country whence they came; and ne shall require their owner to furnish a bond for their return at the time fixed (which shall not be more than six months subsequent to the date of their passage across the frontier), or for the payment of import duties, in case there shall be occasion for collecting such duties.

(Sections 2 and 3 of Article III will then be sections 3 and 4.)

Article IV.

(2) (To he substituted for the same section of this article in the previous draught.) That they show to the satisfaction of the collector of the custom-house nearest to the point where the estrayed cattle are to return, that such cattle are their property, and that they were so before they strayed across; and that they describe the brands of the animals, and set forth such other distinguishing marks as may serve for their identification, and furnish evidence to the aforesaid collector that the cattle crossed the frontier without the knowledge or consent of their owner.

Article VI (at the close) in addition to other proof satisfactory to the collector of customs, of the identity of the animals and of their ownership of the same.