Mr. Bigelow to Mr. Seward

No. 190.]

Sir: In compliance with your instruction No. 260, of the 8th of September, I addressed a communication, of which enclosure No. 1 is a copy, to their excellencies the minister of foreign affairs and Lord Cowley.

Monsieur Drouyn de Lhuys said to me verbally that he would see Earl Cowley, and if the British government was disposed, as he inclined to think it was, to demand the pecuniary indemnity from the Japanese government, he would call us together for a conference without delay.

The honorable Mr. Grey, chargé d’affaires of the British legation, in the absence of Lord Çowley, called upon me to say that he had submitted my communication to Earl Russell for instructions, and had been directed to say that the British minister at Yedo had been instructed to report at once and fully upon the subject, and that further action thereon by her Majesty’s government would be suspended until the receipt of his report, expected in about a month.

He intimated that there was a disposition to have the open ports instead of a pecuniary indemnity, if practicable.

I am, sir, with great respect, your obedient servant,

JOHN BIGELOW.

Hon. William H. Seward, Secretary of State.

[Enclosure No. 1.]

Mr. Bigelow to Mr. Drouyn de Lhuys.

The undersigned, envoy extraordinary and minister plenipotentiary of the United States of America, presents his compliments to his excellency the minister of foreign affairs, and has the honor to transmit to his excellency a copy of a despatch received from the Secretary oí State of the United States, by which the undersigned is instructed to assist, on behalf of his government, in the adjustment or modification of the terms to be exacted from the Japanese by the three western powers named in the treaty which followed the hostilities jointly undertaken by them for the purpose of overcoming the resistance to the free passage of the Strait of Simonosaki.

The undersigned will be happy to wait upon and confer with his excellency the minister of foreign affairs whenever, in his excellency’s opinion, a conference would promote the objects contemplated by the enclosed instructions.

The undersigned avails himself of this occasion to renew to his excellency the minister of foreign affairs the assurance of the high consideration with which he has the honor to be his excellency’s very obedient and very humble servant,

JOHN BIGELOW.