611.94/8–2251
The Acting Secretary of Defense (Lovett) to the Secretary of State
Dear Mr. Secretary: I am forwarding for your information and consideration a memorandum of 8 August 1951 from the Joint Chiefs of Staff which contains their views on the proposed Administrative Agreement to implement the US–Japan Security Treaty, and incloses a completely revised draft of this Agreement.1
Because of the important legal considerations involved, the draft Agreement has been carefully reviewed by the Defense Department’s Office of General Counsel. They have advised me that in its present form the draft Agreement presents several legal questions which will need to be resolved between our two Departments.
Faithfully yours,
- Not found attached. Text of the draft referred to here was apparently identical to that of an undated draft enclosed with a memorandum of October 3 from Mr. Hemmendinger to Mr. McClurkin, neither printed. (611.94/8–2251)↩
- Apparently the source text attached here, and bearing the date August 8, was substituted at a later date. (See footnote 4, p. 1286.) Department of Defense records indicate that in the JCS memorandum as despatched on August 8, paragraph 3 read as indicated in footnote 6, below.↩
- Not printed.↩
- See Annex iv to the letter of February 10, from Mr. Dulles to Secretary Acheson, p. 876.↩
- Text, not printed, enclosed with the document cited in footnote 1 above.↩
- In the JCS memorandum as originally sent to the Secretary of Defense on August 8, and apparently as sent to the Department on August 22, the following sentence was between “members.” and “An”: “In this connection, the Joint Chiefs of Staff feel that the position of Japan, as a conquered nation and as an oriental nation is not analogous to that of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) nations with which agreements have been negotiated on jurisdictional questions. Further, the reasons for, and conditions of maintaining United States garrison forces in Japan are not wholly similar to those governing the stationing of United States forces in Europe.” (Department of Defense files)↩
- For text of the agreement between the parties to the North Atlantic Treaty regarding the status of their forces, signed at London, June 19, 1951, see TIAS No. 2846 or 4 UST (pt. 2) 1792.↩
-
Text of chapter i, paragraph 7 of the draft cited in footnote 1 is as follows:
“7. (1) It is the duty of members of the United States armed forces, civilian personnel accompanying the United States armed forces including families, who are subject to United States Military Law, to respect the laws of Japan. However, all such personnel (except indigenous personnel) shall be immune from the criminal jurisdiction of Japan; provided that in particular cases the United States may waive such immunity. Such persons shall also be immune from the civil jurisdiction of Japan in cases arising out of incidents occurring as a result of the performance of their official duties.
(2) The United States shall have exclusive control over all areas in Japan while utilized by the United States forces. While these areas are so utilized, the United States authorities shall have the exclusive right to arrest and take into custody persons therein; however, should persons who are subject to the jurisdiction of Japan and not the jurisdiction of the United States be arrested in such areas, the United States authorities shall remand them promptly to the proper Japanese authorities. Outside of areas controlled by the United States, Japanese authorities shall assist in the arrest and detention of persons who are under the jurisdiction of and are sought by the United States, and shall remand promptly to the United States authorities all such persons so arrested or detained.
(3) The Government of Japan will make available to the United States authorities such Japanese nationals or other persons who are subject to the jurisdiction of Japan who may be required by the United States authorities as witnesses, and will assist the United States authorities as they may require in carrying out investigations into offenses and the trial of offenders, and in the collection of evidence to include the seizure of and handing over to the United States authorities objects related thereto.”
↩ -
Text of chapter iv in the draft cited in footnote 1 is as follows:
- “1. In the event of hostilities or when in the opinion of either party hostilities are imminently threatened in the Japan area, all United States forces in the Japan area, and all Japanese organizations, excepting local police, having military potential, shall, at the option of the United States, be placed under the unified command of a Supreme Commander designated by the United States Government.
- “2. In the event of hostilities, or imminently threatened hostilities, the Supreme Commander of all forces in Japan, designated in accordance with paragraph 1 above, shall have the authority to use such areas, installations and facilities in the Japan area and to make such strategic and tactical disposition of military forces in that area as he may deem necessary. In taking such actions, the Supreme Commander shall advise appropriate military authorities of the Japanese Government.
- “3. In locating the aforesaid areas for strategic and tactical disposition, the fullest consideration consistent with military necessity shall be given to the welfare, health and economic needs of the local population.”