894.017/9–2348
Memorandum by the Assistant Secretary of State for
Occupied Areas (Saltzman) to the United
States Representative on the Far Eastern Commission
(McCoy)
confidential
Washington, September 23,
1948.
Subject: Policy on Japanese Government Workers
(FEC–318)
The United States Government considers the policy decision proposed
by the Soviet Representative on the above subject at the meeting of
the Commission on September 16 [15?] 1948 to
be based on a totally erroneous interpretation of the facts with
which it purports to deal, and therefore finds it wholly
unacceptable. Furthermore, at a time when legislation is being
drafted for submission to the Diet and review by SCAP, your Government regards extended
consideration by the Commission of policy with respect to the rights
and duties of Japanese Government workers to be inappropriate and
undesirable.
It is therefore the view of your Government that discussion of this
subject by the Commission should be limited as much as is feasible,
and that the policy decision proposed by the Soviet Representative
should be brought to as early a vote as is compatible with your
concurrent duties as Chairman.
To this end, there is attached herewith a statement of the position
of your Government for use in your capacity as United States Member.
The specific comment in this statement is directed only to certain
remarks made by the Soviet Representative at the last meeting of the
Commission, and does not deal with other views which have been or
may be expressed by interested Governments in consideration of this
subject.
In the light of the foregoing explanation of the purpose and limited
scope of the attached statement, it is requested that its substance
be presented to the Commission on an opportune occasion at an early
stage of the discussion of this subject.
[Page 851]
[Annex]
Statement for the United States Representative
on the Far Eastern Commission (McCoy)
confidential
Statement of United States Position on
Policy Decision Proposed by the Soviet Representative
I do not wish to take up the time of this Commission with
restatements of the position of my Government on the question of
the rights and duties of Japanese Government workers. My
Government’s considered position is as set forth in the
statement by Secretary of the Army Royall, which was released to
the press on September 2. The text of this statement has been
circulated to members of the Commission, as have other pertinent
documents on this subject, including General MacArthur’s letter
to Prime Minister Ashida, the interim ordinance issued by the
Japanese Government, and the minutes of the Allied Council
meeting on August 28, at which the views of various interested
countries were expressed.
In the opinion of my Government, the temporary character of the
interim ordinance of the Japanese Government and the fact that
permanent legislation is now in preparation for submission to
the Diet and review by SCAP,
make it unprofitable for the Commission to engage at this time
in an extended consideration of this complex subject. There is,
however, a policy decision before the Commission which was
proposed by the Soviet Member at the last meeting of the
Commission. My Government regards this proposal as based on an
erroneous interpretation of the facts with which it deals, arid
finds it unacceptable. I am, however, impelled to comment on
certain statements made by the Soviet Ambassador at the
meeting.
You will recall that Secretary Royall concluded his press release
with the following statement:
“The Department of the Army and other interested
Government agencies are currently reviewing the Interim
Ordinance from the point of view of Allied policy; and
along with General MacArthur, the Supreme Commander,
will closely scrutinize the proposed Japanese
legislation to ensure that such legislation as may be
adopted by the Japanese Diet does not impair the basic
objectives of Occupation policy for the emergence of a
democratic, stable and peace-loving Japanese nation and
the development and operation of democratic trade
unions.”
The Soviet Ambassador has expressed the view that there is an
inconsistency between this statement and Mr. Royall’s preceding
statement
[Page 852]
that, “The
recommendations made in General MacArthur’s letter, as we
understand them, do not in any way traverse or conflict with any
FEC labor policies.” I fail
to see any inconsistency in these two statements. The language
of General MacArthur’s letter was appropriately general rather
than specific, in order that there might be wide latitude in the
consideration by the Japanese Government of the proposed
revision of the National Public Service legislation. In the
course of such consideration, it is entirely possible that the
Japanese Government may introduce comprehensive legislation
containing some provisions at variance with the broad principles
set forth in the General’s letter. It is the normal duty of the
Supreme Commander to review all legislation adopted by the
Japanese Diet to ensure that it does not impair in any respect
the basic objectives of occupation policy.
The Soviet Ambassador also commented on my remark at the last
meeting that besides the legal problems involved in the National
Public Service Law, General MacArthur has a responsibility to
ensure that the peace and order of the occupied area under his
command are not destroyed. The Ambassador interpreted this
remark to mean that in my opinion the Supreme Commander may have
acted extralegally, and alleged that “as a result of General
MacArthur’s letter disorders occurred in Japan”. My Government
cannot accept either of the Ambassador’s contentions. My remarks
on that occasion merely underlined the overall and indisputably
legal responsibility of the Supreme Commander to prevent a
disastrous strike which would imperil Japan’s economic
structure.
It will be recalled that twice in the last 18 months SCAP has been obliged to prevent
the occurrence of strikes led by the Government transportation
and communications workers. In the light of this past
experience, my Government considers entirely appropriate the
Supreme Commander’s recent and timely action recommending that
the Japanese Government effect a definitive and lasting
clarification of the rights of Government workers. Until such
clarification is made and embodied in law, the recurrence of
labor disputes involving Government workers is likely to
continue to jeopardize the security and objectives of the
occupation.
The Japanese Government is now engaged in seeking a solution to
this problem. The solution which it proposes will be subject to
review by SCAP. I have no
further observations to make at this time.