838.51/2453
The Minister in Haiti (Munro) to the Secretary of State
[Extracts]
No. 418
Port-au-Prince, June 6,
1932.
[Received June 9.]
Sir: Since the delivery of the Department’s
reply to the Haitian Government’s proposal for a reorganization of the
system of financial control, the Minister of Foreign Affairs has
repeatedly indicated a desire to continue the negotiations on this
subject and to receive a counterproposal from this Legation. I have
pointed out to him that the United States Government, in the proposal
for a new financial convention which I outlined to Mr. Sannon last spring, has already
indicated what it would consider desirable in the new agreement. M.
Leger has replied, however,
that this agreement, involving as it would a continuation of practically
all features of the present control, would be absolutely unacceptable to
the Haitian Government and could never receive the approval of the
Haitian Congress. He has insisted that neither the Protocol nor the loan
contracts give the Government of the United States any right to demand
such complete control as that envisaged in the plan presented by the
Legation and he has emphasized the unfairness of continuing so
far-reaching an intervention in the Haitian Government’s internal
affairs simply to assure the payment of the small amount of bonds which
will remain outstanding after 1936.
Pending a reply to the Haitian Government’s proposal and in view of other
circumstances which made me feel that the time was not yet ripe to
undertake serious discussions on this subject, I have hitherto not
considered it advisable to lay a concrete plan before the Department or
to attempt to inaugurate active negotiations with the Haitian
Government. I now feel that the time has come when an effort should be
made to adjust all of the remaining questions connected with the Treaty
of 1915 and that the present state of our relations with the Haitian
Government makes it probable that we can obtain as satisfactory a
settlement of these questions now as we could hope to obtain at any time
in the future.
With reference to the financial control, there are two principal
questions involved: (1) Should further changes in the existing financial
control be made before 1936, and (2) what arrangements should be made to
safeguard the bondholders after the expiration of the Treaty.
With regard to the first question, the United States Government would
clearly have a right to insist upon the maintenance intact of the
present system of financial control if it saw fit to do so. It would
[Page 638]
perhaps be advisable to refuse
to accept changes in the present system if the service of the bonds
until 1936 was the only question to be considered; but it is obvious
that the character of the arrangement governing the period after 1936
will be of greater importance from the standpoint of the bondholders
than the precise nature of the system prevailing during the remaining
years of the Treaty. It may, therefore, prove to be in their best
interests to make some concessions with regard to the present system, if
it proves that such action will make it possible to obtain a better
arrangement after the termination of the Treaty. I do not think that we
should propose such concessions in the first instance, but I believe
that we should be prepared to make them during the course of the
negotiations if necessary in order to obtain a satisfactory
agreement.
In considering the second question, it is necessary to have in mind the
exact situation which will exist when the Treaty expires. At that time
there will be between nine and ten million dollars par value of bonds
outstanding, the exact amount depending upon the rate at which
amortization purchases are made in the meantime. Series B of the loan
will be amortized in full before or just after 1936, so that the
contractual requirements for interest and amortization will amount to
approximately $1,375,000.00 per annum or just under 20% of the
Republic’s average annual revenue for the past ten years. The service of
the loan will, therefore, still require large annual payments and the
interests of the bondholders will not be secure unless the Haitian
Government continues to follow a sufficiently sound financial policy to
assure the payment not only of the debt service but of the essential
expenses of government. Before 1915 the Haitian Government showed itself
totally unable to maintain such a policy; and despite the progress which
has unquestionably been made in other respects, there is nothing in our
recent experience which affords any ground for hope that the Haitian
Government will be more competent to conduct its finances properly after
1936 than it was before 1915. A new financial agreement involving an
adequate measure of control by representatives of the United States
Government will, therefore, be necessary. The problem would be solved
automatically if a general refunding arrangement were effected in the
meantime, but the possibility of making a refunding loan between now and
1936 seems very small under current financial conditions and in view of
the difficulties created by the existing loan contracts. Any new
agreement which is made will remain in effect a relatively short time,
however, as the entire outstanding debt will be retired by 1946, at the
latest, and by 1942 or 1943 unless there is a much greater increase in
the prices of the bonds than now seems probable.
[Page 639]
As stated above, the present state of our relations with the Haitian
Government makes this a favorable time to begin negotiations. I believe
that our own position is stronger now than it will be later. If no
general financial agreement is reached, we shall unquestionably continue
to have controversies on such questions as the annual budget, the
finance laws, and the powers of the Financial Adviser; and the almost
inevitable result of such controversies during a period when we are
rapidly relaxing our control in other respects will be a loss of
influence and prestige. In dealing with questions connected with the
financial control, we have discovered several points where our position
from a legal and a practical point of view is somewhat weak and where a
controversy almost inevitably involves some loss of authority unless we
assume an extremely arbitrary position. It is obviously desirable to
have a clear understanding on such points insofar as they are essential
to continued financial control and to reach such an understanding before
they have become the subjects of long-continued and bitter
controversies.
It must be realized, however, that no agreement can be reached by
friendly negotiation either now or later without making substantial
concessions to the point of view and to the political necessities of the
Haitian Government. A plan such as was proposed last year, involving
practically the continuation of the financial control established by the
Treaty, might perhaps have been accepted as a part of the Haitianization
agreement by President Vincent’s
first Cabinet, which had been very modest in its demands, but it was
summarily rejected by the following Cabinet and I do not believe that it
would be voluntarily accepted by any future Haitian Government. The
chief concrete advantage offered to the Haitian Government in this plan
was the removal of the Financial Adviser’s control over the distribution
of funds as between the different Haitian Departments and activities,
but this control was in fact abandoned during the budget negotiations
last year because it proved utterly impracticable and inadvisable to
attempt to maintain it. Without attempting to go into the history of
last year’s budget negotiations, I may point out that they offer an
excellent example of the manner in which our actual authority in
financial questions will be imperilled by each controversy even when we
are prepared to take a very firm stand and to insist upon our point of
view at the risk of serious disturbances in Haiti.
While emphasizing the fact that substantial concessions must be made if
an agreement is to be reached, I nevertheless believe that we can obtain
a more satisfactory agreement with less harmful concessions at the
present time than if the negotiations are postponed until the Treaty is
about to expire. By 1936 our control over the Haitian
[Page 640]
Government’s affairs in other respects
will presumably have been reduced to a minimum and we shall have
withdrawn or be on the point of withdrawing the Marine Brigade. The
Haitian Government and people will be enthusiastically awaiting the end
of the Treaty as the beginning of their second independence and will be
disinclined to accept any agreement which would translate the rather
general provisions of the protocol and the loan contracts into an
effective financial control, except under such compulsion as the United
States Government would find it exceedingly embarrassing to exercise.
Whatever demands were put forward as a basis for negotiations, I believe
that the Department would in the end find itself accepting as the only
way out of a troublesome and noisy controversy an arrangement much less
satisfactory than we can probably obtain now by friendly
negotiations.
. . . . . . . . . . . . . .
I am enclosing herewith a draft convention embodying the suggestions
which I have made above. It will be noted that this draft departs in
many respects from the language of the present Treaty even with regard
to matters where the powers conferred by the Treaty are to be retained.
I believe that it will be helpful to the success of any negotiations
that the new convention should resemble the present Treaty as little as
possible. It will also be noted that the draft does not embody the
maximum concessions above suggested. It is intended to serve as a first
proposal and a basis for negotiations. The question of possible changes
to be put into effect before 1936 has been left to be considered during
the course of the negotiations.
The Financial Adviser-General Receiver has read the rough draft of this
despatch and has expressed his general accord with the views and
recommendations contained therein. He has made a number of helpful
suggestions regarding the draft agreement, practically all of which have
been incorporated in the text as herewith transmitted. A copy of a
letter written by him in response to my request for his views on the
subject is transmitted herewith.
Respectfully yours,
[Enclosure]
Draft Convention Regarding Financial Control
I
After the expiration of the Treaty of September 16, 1915, and until
the total retirement of all bonds issued in accord with the Protocol
of October 3, 1919, a Fiscal Representative and a Deputy Fiscal
Representative appointed by the President of Haiti upon the
nomination
[Page 641]
of the
President of the United States, shall control the collection and
allocation of the revenues hypothecated for the service of these
bonds as provided in Article VIII of the said Protocol.
II
The Fiscal Representative shall administer the tariff and shall
collect all duties on imports and exports accruing at the several
customs houses and ports of entry of the Republic of Haiti under the
customs tariff now or hereafter in force. He shall have for this
purpose and for the necessary audit and accounting services such
assistants and employees as he deems necessary. The expenses of the
customs service, however, including the amount upon which the two
Governments may agree as the salary of the Fiscal Representative,
may not exceed five per centum of the receipts from the customs
duties, unless by agreement of the two Governments, and these
expenses will constitute a first charge upon the customs
receipts.
III
The Service of Contributions shall be reorganized not later than May
3, 1936, under a Haitian Director and with an exclusively Haitian
personnel, unless the Haitian Government should express its desire
to retain the services of one or more foreign technical employes.
The Director of Contributions shall have full administrative
authority over the Service, under the high direction of the Minister
of Finance, but the Fiscal Representative, in pursuance of the
requirements of the Protocol of October 3, 1919, shall have the
power and the duty to inspect all activities of the Internal Revenue
Service and to make any appropriate recommendations regarding the
conduct of the service or the efficiency of individual employes.
The Fiscal Representative, for this inspection service, shall employ
such American and Haitian inspectors and assistants as he may deem
to be necessary, providing, however, that the total amount allocated
for this service shall not exceed $84,000 annually, except by
previous agreement between the two governments. This allocation
shall be made by means of funds established, as set forth in Article
V.
If the Fiscal Representative should notify the Minister of Finance
that there is reason to suppose that the conduct of any officer or
employe is incorrect or inefficient, such employe will be suspended
and will not be reinstated until the charges against him have been
disproved to the satisfaction of the Minister of Finance and of the
Fiscal Representative.
The Fiscal Representative shall present to the Minister of Finance
[Page 642]
such suggestions as
may appear helpful regarding the perfection of existing internal
revenue legislation and the enactment of new laws.
A law to be drafted by the Minister of Finance in accord with the
Financial Adviser and to be enacted before the reorganization of the
Service of Contributions will govern the appointment, promotion, and
retirement of the personnel of this Service.
IV
If for any reason the internal revenues should decline so that the
amount collected falls below 3,000,000 gourdes during the six months
from October to March inclusive, or below 2,000,000 gourdes during
the six months from April to September inclusive, the Fiscal
Representative shall call the situation to the attention of the
Minister of Finance and shall make such recommendations as he may
deem appropriate for restoring collections to their proper level. If
the decline should continue, so that the total collections for any
consecutive twelve months are less than 5,000,000 gourdes, the
Fiscal Representative, if so instructed by the Government of the
United States, may assume temporarily full control of the
administration of the Service of Contributions for the purpose of
reorganizing it and restoring collections to their proper level.
This temporary control shall not continue for a period longer than
two years, except by agreement between the two Governments.
V
The expenses of the Service of Contributions shall be paid by the
Fiscal Representative out of the amounts collected, in accord with a
schedule of payments agreed upon between that official and the
Minister of Finance. These expenses shall not exceed 15% of the
total amount of internal revenue collections, except by agreement
between the Minister of Finance and the Fiscal Representative, but
an additional amount of not exceeding 84,000 Dollars per annum, as
provided in Article III above, shall be included in the same
schedule to cover the salaries and expenses of the inspectors who
shall be attached to the office of the Fiscal Representative for the
supervision of the Service of Contributions.
VI
The expenses of the Service of Contributions including the expenses
of the inspectors attached to the office of the Fiscal
Representative, shall constitute a second charge upon the internal
revenues, next in order after the payment of interest and sinking
fund upon the bonds issued in accord with the Protocol of October 3,
1919.
[Page 643]
VII
The Haitian Government agrees that it will not reduce the customs
duties nor modify the internal revenue laws in a manner to reduce
the internal revenues without the accord of the Fiscal
Representative.
VIII
All authorities of the Haitian Government will extend full protection
and all proper assistance to the Customs Service and to the Internal
Revenue Service in order to assure their proper operation and the
enforcement of the tax laws.
Neither the Fiscal Representative nor those of his assistants who are
not of Haitian nationality shall be subject to arrest or to any
judicial proceedings without the consent of the Government of the
United States.
IX
All monies received by the Haitian Government from all sources shall
be deposited in the first instance in the National Bank to the
credit of the Fiscal Representative, in order that he may make the
payments for debt service required by the loan contracts. The
balance remaining on the first day of each month, after making such
payments and deducting for the payment of the expenses of
collection, 5% of the customs revenues and 15% of the internal
revenues, shall then be deposited in the National Bank to the order
of the Minister of Finance, to be used by him to meet the other
expenses of the Government, as hereinafter provided.
Unexpended and non-obligated balances in the customs 5% fund and the
internal revenue 15% fund shall revert to the general treasury
account at the end of each fiscal year.
X
The Haitian Government agrees that it will balance its budget each
year and that no supplemental or extraordinary appropriations will
be made unless unobligated funds are available to cover them after
setting up such reserves as may be necessary to assure the payment
of the debt service and other budgetary expenses during those months
of the fiscal year when receipts are normally reduced.
The Haitian Government further agrees to include in the budget the
amounts necessary for the interest and sinking fund of the foreign
debt and for the payment of other contractual obligations.
[Page 644]
XI
In view of the requirement of Article VIII of the Protocol of October
3, 1919, that an officer nominated by the President of the United
States shall control the allocation of the revenues hypothecated for
the service of the bonds issued thereunder, the Haitian Government
will proceed in agreement with the Fiscal Representative;
- (1)
- In determining the amount of the estimate of ways and
means to be used in preparing the annual budget.
- (2)
- In estimating the ways and means available to meet
extraordinary or supplemental credits.
- (3)
- In permitting any department of the Government under the
conditions set forth in the Law of Finance, to exceed its
monthly allocation (douzième).
In compliance with the same requirement of the Protocol of 1919, each
check drawn by the Minister of Finance against a budgetary item or
against a supplemental or extraordinary appropriation will be
countersigned by the Fiscal Representative to show that he has
determined the regularity of the payment under the law and the
sufficiency of the justifying documents. The National Bank will be
irrevocably instructed not to honor checks against government funds
without such countersignature.
XII
If it should appear during the course of a fiscal year that the
revenues will be substantially less than the estimates used in
preparing the budget, the Haitian Government, acting in accord with
the Fiscal Representative, will adopt adequate means to meet the
deficit, either by reducing expenditures or by providing new sources
of revenue.
The Government will not sell the securities held in the investment
account, or other public property, except with the prior accord of
the Fiscal Representative.
XIII
In order to establish on a more satisfactory basis the Republic’s
system of financial administration, a permanent law of finance, a
copy of which is annexed to this agreement, will be enacted by the
Haitian Congress, and the Haitian Government agrees that it will not
make any changes in this law which may affect the work of the Fiscal
Representative without obtaining the agreement of that official.
XIV
The Republic of Haiti shall not issue further series of the loan
authorized June 26, 1922, nor otherwise increase its public debt,
except by previous agreement with the President of the United
States, and
[Page 645]
shall not
contract any debt or assume any financial obligation unless the
ordinary revenues of the Republic available for that purpose, after
defraying the expenses of the Government, shall be adequate to pay
the interest and provide a sinking fund for the final discharge of
such debt. No subsidy shall be granted for a period of more than one
year except with the accord of the Fiscal Representative.
XV
In order to assure the maintenance of public order, the Minister of
Finance will give instructions to the National Bank to set aside
preferentially each month from the sums deposited by the Fiscal
Representative to the credit of the Minister of Finance the monthly
budgetary allocation for the Garde d’Haïti, and the sums thus set
aside shall not be subject to withdrawal for any other purpose than
the necessary expenses of the Garde. Any unexpended balance at the
end of the fiscal year shall revert to the general fund of the
Treasury.
XVI
The Fiscal Representative shall maintain adequate records of all
receipts and disbursements, which records shall be open to
inspection and verification by the appropriate authorities.
XVII
The Haitian Government reserves the right to retire the bonds issued
under the Protocol of October 3, 1919, in advance of their due date;
and the Government of the United States will not invoke the
provisions of Article VI of the Protocol as an obstacle to such
retirement before the expiration of the period of fifteen years
fixed therein, provided that the Haitian Government is able to make
an arrangement for this purpose satisfactory to the holders of the
outstanding bonds.
XVIII
The convention shall automatically become null and void and of no
effect upon the payment or retirement of all bonds issued or to be
issued under the provisions of the Protocol of October 3, 1919.