Proposed treaty of friendship, commerce and consular rights between the United States and Guatemala