462.00 R 296/730

The Unofficial Representative on the Reparation Commission (Logan) to the Secretary of State

My Dear Mr. Secretary: Referring to the fourth paragraph of my L–256 to the Department of November 19, 1924,77 there is enclosed herewith one original copy of memorandum of my conversation with [Page 81] Mr. Clémentel of October 25th, 1924, as initialed by me and Mr. Clémentel.

With reference to the second paragraph of my L–257 to the Department of November 19, 1924,78 there is also enclosed one original copy of memorandum initialed by Mr. Gutt, the Belgian representative on the Expert Committee which is preparing the work for the forthcoming conference of Finance Ministers.

Faithfully yours,

James A. Logan
[Enclosure 1—Translation79]

Memorandum of a Conversation Between the French Minister of Finance (Cleméntel) and the American Representative at the Conference of Finance Ministers (Logan), October 25, 1924

Mr. Logan informed M. Clémentel that he had come to see him to explain the position of the United States in the matter of their claims against Germany and of their right to participate in the Dawes annuities. Mr. Logan explained that the claims of the United States were of two kinds; (1) the costs of the Armies of Occupation, and (2) the claims for damages to persons and property. He stated that the United States Government believed it had an equitable and legal right to participate in the Dawes annuities, and that it hoped to have the aid of France in this matter at the forthcoming Conference of Finance Ministers. For M. Clémentel’s confidential information, Mr. Logan expressed the opinion that an arrangement could probably be reached for the annual amount payable on these two classes of claims to the United States which would not greatly surpass the annual obligations already stipulated in the Wadsworth agreement on costs of the Army of Occupation, although the annual payments would nevertheless be spread over a longer period.

M. Clémentel stated that the French Government was favorable to American participation in the Dawes annuities, but that the legal advisers of the Ministry of Foreign Affairs were of the opinion that the strictly legal position resulting from the treaties did not constitute a basis for the American claims.

Mr. Logan, on the contrary, deemed that the United States had a legal right to participate in the Dawes annuities but that his Government was disposed to avoid if possible technical discussions of law and to stand on the general basis of equity.

M. Clémentel replied that although the French Government thought its legal point of view to be well-founded, nevertheless, for general reasons of equity, that Government was favorable to participation [Page 82] of the United States in the Dawes annuities with a view to the settlement of the claims formulated. He asked that the American position be explained in detail.

Mr. Logan stated that France and the United States had been allied during the war and that both had suffered damages and other losses which ought to be compensated by the common enemy. Both had incurred expenses for the occupation on the Rhine. Although the United States had not signed the Treaty of Versailles, it had signed a treaty in which Germany had accorded it the rights, privileges, and advantages to which the United States would have been entitled by virtue of the Treaty of Versailles. As the Dawes annuities represented the total payments to be effected by Germany it seemed only just and necessary that the United States should participate in them; Mr. Logan observed that the United States was formulating no claim for pensions or allowances to families.

M. Clémentel reiterated that on the general principle of equity the French Government was ready to admit the justice and necessity of American participation in the Dawes annuities from the outset of the execution of the plan, and to adopt this point of view. The French Government was not holding to technical points of law raised by its legal advisers (and not admitted by the Government of the United States), thus giving a new proof of the friendship existing between the two Republics. Naturally the importance of the participation and the details of its application are reserved and would be the object of discussion at the Conference of Finance Ministers. After having conferred with M. Herriot, M. Clémentel was able to state that the French Government would support the merits of the American cause set forth by Mr. Logan, with the sole reservation that the French Government believed that the service of this claim, the importance and modalities of which would be fixed by the conference, should not in any event be assured at a more rapid rate than the service of the French claim of the same kind.

Mr. Logan thanked M. Clémentel for his friendly attitude and stated that he would communicate the assurance of the French Government to the Secretary of State. For his own part, he was very happy to note that M. Clémentel agreed that the United States should participate in the Dawes annuities from the outset of the execution of the plan. Inasmuch as for the first year of the plan there would not be, in practice, any payment effected outside of Germany, he thought it very probable that his Government would not ask any participation for the first year. The observation formulated by M. Clémentel, namely, that the claims of the United States would be paid at a rate similar to that of French claims of the same kind, seemed a just and reasonable proposition. As M. Clémentel had observed, the importance of the American participation and [Page 83] the details of its application were a subject for discussion by the Conference of Finance Ministers and Mr. Logan remained convinced that this conference, when it would have to consider the questions of priority and percentages, would doubtless recognize that the costs of the American Army of Occupation, according to the terms of the treaties as well as by virtue of the provisions of the pending Wadsworth Agreement, were entitled to a priority, and would accord moreover some consideration to the fact that the other claims of the United States contained no amount whatever for pensions or for allowances to families—a detail which would reduce materially the total of their claims in comparison with those of the other powers.

Mr. Clémentel observed that in his opinion these questions were within the competency of the Conference of Finance Ministers.

  • J. A. L., Jr.
  • E. C.
[Enclosure 2—Translation80]

The Belgian Assistant Delegate on the Reparation Commission (Gutt) to the American Unofficial Representative (Logan)

My Dear Logan: I return herewith the one-page memorandum which you were good enough to hand me on the subject of the rights which the United States claims in the Dawes annuities.

M. Theunis81 has formally authorized me to say to you in his name that he accepts this memorandum without reserve. This only serves further to confirm what I had already told you last week.

Sincerely yours,

Gutt
[Subenclosure—Translation80]

Memorandum Sent to Mr. Logan by Mr. Gutt, November 19, 1924

The Belgian Government freely recognizes the equitable right of the United States to participate in the Dawes annuities. Belgium and the United States were allied in the Great War. Both suffered damages and other losses and are entitled to a settlement from the common enemy. Both have incurred expenses of occupation on the Rhine. The United States has not ratified the Treaty of Versailles, but it has signed a treaty of peace with Germany in which it has reserved and Germany has accorded to it the same rights and privileges to which the United States would have been entitled by virtue of the Treaty of Versailles. On reparations account the United States, unlike the Allied Governments, presents no claim for pensions [Page 84] or for allowances to families, but simply for actual damages to individuals and to property. The Dawes Plan with its concise and definite stipulations for the payment of the costs of the war by Germany looks to the participation of the United States in the payments effected by virtue of this plan. Accordingly, the Belgian Government considers that it would be wholly contrary to equity if the United States were unable to obtain satisfaction for its just claims, and the Belgian Government willingly agrees to American participation in the distribution of the Dawes annuities. The modalities of this distribution are subject to the Conference of Finance Ministers, in which the United States will be represented on an equal footing with the other powers.

C. G.
  1. Not printed.
  2. Not printed.
  3. Translation supplied by editor.
  4. Translation supplied by the editor.
  5. Belgian Prime Minister.
  6. Translation supplied by the editor.