Mr. McCormick to Mr. Hay.

[Telegram.—Paraphrase.]

(Mr. McCormick reports that he personally presented to the minister for foreign affairs the proposal of the United States, as expressed in Department’s telegram of the 10th instant, who stated that he could give no answer thereto before consultation with the Emperor and the military authorities.)