Mr. Leishnian to Mr. Hay.

[Telegram.—Paraphrase.]

(Mr. Leishman states that as even the congested state of affairs and the existing political complications have ceased to furnish sufficient excuse for the prolonged delay in settling the pending questions, he has somewhat strained his instructions and has ventured pretty close to a threat that unless the matters are settled without further delay something disagreeable may happen.)