Mr. Hay to Mr. Clayton.

No. 942.]

Sir: Referring to previous correspondence in relation to the collection of an alien tax at El Paso, Tex., from the Japanese chargé d’affaires at Mexico City, I transmit for your further information copies of a letter from the Acting Secretary of the Department of Commerce and Labor and its inclosure from the inspector in charge of the customs office at El Paso, Tex., from which it appears that no one produced any proof either to Mr. Woodside, who represents the Mexican Central Railroad, or to the customs office, that Mr. Shinobu had left the United States, and as no one made demand that the money be refunded, a receipt was issued to Mr. Woodside for the amount of the tax.

Iam, etc.,

John Hay.
[Inclosure.]

Sir: In further relation to your communication of August 19, 1903, in which you transmit, for the information of this Department, copy of a dispatch from the United States chargé d’affaires ad interim at Mexico City, in relation to the collection of an alien tax at El Paso, Tex., from the Japanese chargé d’affaires at Mexico, and of my reply thereto dated August 21, 1903, the Department is now in receipt of a communication from the inspector in charge, to whom the correspondence was referred, and begs to inclose copy of same for your further information.

Respectfully,

James Rudolph Garfield,
Acting Secretary.
[Subinclosure.]

Mr. Adams to Commissioner-General of Immigration.

Sir: In regard to the refund of deposit made by Jumpie Shinobu, chargé d’affaires of Japan, who entered the United States at this port July 24, 1903, will say that no one produced any proof either to Mr. T. J. Woodside, who represents the Mexican Central Railroad, or to this office, that Mr. Shinobu had left the United States, and as no one made demand that the money be refunded receipt was issued to Mr. Woodside August 11, 1903, for the amount.

As to that part of letter signed Fenton E. McCreery, in which he writes that Mr. Shinobu was threatened with expulsion from the United States in case he should decline to pay his head tax, would reply that the conductors on the Mexican Central Eailroad, whose duty it is to collect said tax for the company, are very courteous, and while they try hard to collect what they think is due the company they have orders in case anyone refuses to pay, to allow them to pass; and in several instances this has occurred.

Respectfully,

Louis Adams,
Inspector in Charge.