Mr. Combs to Mr. Hay.

[Telegram.—Paraphrase.]

(Mr. Combs reports that the Government of Guatemala, in maintaining its constitution, refuses to recognize the American citizenship of Alberto, Posadas, a native-born Guatemalan returning bearing a United States passport, and that the naturalized citizen referred to is under detention for refusal to pay a forced loan.

Mr. Combs requests instructions.)