Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, With the Annual Message of the President Transmitted to Congress December 7, 1903

[Translation.]

Legation of Colombia on Special Mission,
Arlington Hotel,
Washington, D. C., December 8, 1903.

Mr. Secretary: I have the honor to address your excellency for the purpose of stating respectfully that I have received from my Government instructions to inquire what attitude would be assumed by the Government of the United States in the event which may take place of Colombian troops or forces under the Colombian flag making their appearance on the Isthmus, or attempting a landing on that territory, for the defense of the sovereignty and integrity of Colombia, and respecting the railroad line and the terminal points in accordance with the stipulation of the treaty of 1846, which my country is ever ready to observe.

I salute your excellency with my distinguished consideration.

Rafael Reyes.

Hon. John Hay,
Secretary of State of the United States,
Department of State.