Mr. Tripp to Mr. Gresham.

No. 14.]

Sir: Referring to dispatches No. 353, under date of April 19, and No. 360, under date of May 12, written by my predecessor, Col. Grant, giving an account of the arrest and subsequent release on bail of Saul Moerser, alias Charles Mercy, a naturalized citizen of the United States, I now have the honor to submit, for your information, the translation of a note just received from the imperial and royal ministry of foreign affairs, which I think might be added to the file of Charles Mercy’s case.

I have, etc.,

Bartlett Tripp.
[Page 23]
[Inclosure 1 in No. 14.—Translation.]

Count Welsersheimb to Mr. Tripp.

Sir: Supplementary to the note of May 8, last, conveying the intelligence that Saul Moerser, alias Charles Mercy, who had been liberated on giving bail has lied and left the country, the imperial and royal ministry of foreign affairs has the honor of informing the Hon. Bartlett Tripp, envoy extraordinary and minister plenipotentiary of the United States, that the imperial and royal ministry of justice reports the amount of one thousand florins, deposited by the above-named individual as bail, has been declared forfeited and has been withdrawn.

The ministry of justice further reports that the imperial and royal state attorney at Krakow has made motion that the proceedings against absentees and fugitives, as provided in paragraph 421 of the St. P. O., be applied against Saul Moerser and that the latters defending attorney, Dr. Fischer, has received the bill of indictment for embezzlement.

The undersigned avails, etc.,

Welsersheimb.
For the Minister of Foreign Affairs.