Mr. Terrell to Mr. Gresham.

No. 107.]

Sir: I have the honor to inform you of the action recently agreed upon at the Porte affecting Armenians who return to the Ottoman Empire from the United States. They had surrendered them when I demanded it, but continued to arrest, and for those arrested in the interior, remote from a consul or a consular agent, the prospect was gloomy. I found that the Porte was inflexible in the belief that they had the right to exclude returning Armenians who had emigrated without permission; though they would be surrendered on my demand, the arrests would continue, and this continued attrition must soon impair my capacity to exert influence for other interests.

Acting under your telegram of October 27, I made a virtue of necessity in a conversation with his excelleney Said Pasha, the substance of which is inclosed and in which it was agreed that arrests should cease of the class of men above referred to, and that they should, on returning to Turkey, be permitted to laud and be allowed a limited stay before returning. Also, that naturalized citizens of the United States, natives of the Ottoman Empire, should only be restrained of their freedom when they refused to depart on returning here hereafter, and then not as a punishment, but to secure their departure.

I think you will agree with me after reading the inclosure that I reconciled in a proper manner the concession agreed on with my demand successfully made at first for the unconditional release of naturalized citizens of the United States.

Unless some sort of notice can be given in the United States to the thousands of former subjects of Turkey now there, many will still return and suffer in the dungeons of the interior after eluding the vigilance of the frontier police.

I have, etc.,

A. W. Terrell.
[Page 704]
[Inclosure in No. 107.]

Memorandum of conversations with his excellency Said Pasha, minister of foreign affairs, and with his highness Djvad, grand vizier.

On the afternoon of November 14 I visited the Porte and said to his excellency Said Pasha: “I have complained here so often that I take pleasure in proposing to your excellency what I think will be agreeable. Something must be done to prevent this continued attrition here over Armenians naturalized since 1869, who are now returning. I have demanded their release from prison only because your officers have disregarded their passports. You claim them as subjects—we claim them as citizens. I will (on account of your suspicion that they may be the emissaries of revolutionists) concede your right to exclude them, if you will allow them to remain a limited time—say ten days—without imprisonment. Let them be taken before a consul or consular agent of the United States and there notified by your officers that they must leave in a time specified. Should they fail to depart from your territory, then restrain their freedom, not as a punishment, but to secure their departure.”

His excellency Said Pasha, in answer, said: “I am greatly pleased at the proposal made by your excellency. This is, indeed, good news, and will prevent all future trouble.” Much more to the same effect he said, and after telling him that I would embody what I had proposed in a memorandum, and send it to him, expecting him to state his approval, and expressly to restrict the claim of right to exclude to native subjects naturalized since 1869, I visited the grand vizier.

I said, in substance, to his Highness Djvad, grand vizier, what I have above stated as my declaration to Said Pasha. He answered:

“I am glad to hear you propose that. It was impossible for us to consent that those Armenians should return. Your statement gives an additional evidence of the friendly disposition of your Government. A few bad men have made all this trouble in Asia Minor. Only a short time ago the Armenian hamals you see here would leave their wives and children in the care of their Mohammedan neighbors when they came to Constantinople to seek work; now all is changed. Sedition has started enmity between the races.”

I also called his attention to the fact that this concession of the right to exclude men bearing our passports was limited to those who were natives of the Ottoman Empire who had recently returned or who might hereafter come.

On the 15th I sent to the Porte a brief statement of the conditions on which the right to exclude our naturalized citizens would be limited, for inspection—not signed, and to be brought back by my dragoman. It has not been answered, as I desired, by being approved and incorporated in a note.