Mr. Baker to Mr.
Gresham.
Legation of the United States,
Costa Rica, Nicaragua,
and Salvador,
Managua, August 5, 1893.
(Received September 5.)
No. 59.]
Sir: I have the honor of inclosing a list of
the officials of the present Government of Nicaragua, which occupies
this capital.
Also a copy of the new articles of peace between the junta and the Zavala
government, which retreated from Managua to Granada.
Also copy of a letter addressed to me by the junta, inviting me to
interpose in behalf of peace.
Prior to the receipt of this letter a commission from Granada waited upon
me with a similar invitation.
Unfortunately, during the past week I have been confined to my bed by an
attack of fever, and my doctor did not permit me to even know that I was
being called for in the interest of peace in this Republic.
I am, etc.,
[Page 210]
[Inclosure 1 in No.
59.—Translation.]
Señor Barrios
to Mr. Baker.
National
Palace,
Managua, August 1, 1893.
Mr. Minister: I have had the honor of
receiving two polite dispatches from your excellency, dated
yesterday.
In the first one your excellency acknowledges receipt of my
communication of the same date, in which I advised you that a treaty
of peace had been agreed upon, which treaty put an end to the
unfortunate civil war that had afflicted the country, and at the
same time the Government organized in Leon the 11th of last month
was recognized, and you ask me for a list of the persons which form
the present Government and a copy of the said treaty.
In the second communication your excellency sends me copy of the
telegram which the honorable Secretary of State of the United States
addressed to you that you might protest against hostilities on the
part of this Government without previous warning to the foreigners,
so that they may save themselve from said hostilities.
I have the pleasure to inclose you herewith the official list and a
copy of the treaty of peace.
In regard to the cablegram, I suppose it refers to the occurrence of
the shells thrown by our steamers against the barracks and other
fortifications of this city and that, unfortunately, went wide of
their mark and alarmed the neighborhood. Your excellency already
knows that this Government has deplored the occurrence sincerely,
and your excellency has received the explanations about the
case.
In this connection I beg to inform your excellency that there are
grave fears that certain people displeased with the treaty of peace
in Granada may offer to hinder the carrying into effect of the
treaty, thus making it necessary for our army to take effective
action. We would very much deplore this, since the purpose of the
Government organized in Leon, and now recognized by almost all the
country, is not to annihilate its enemies, but to restore peace and
to guarantee to all the Nicaraguans the exercise of their rights. In
prevision of the anticipated trouble a dispatch will be sent to-day
to the honorable consul of Her Britannic Majesty at Granada, so that
he may continue the commendable efforts which he has been exercising
in the interest of peace, and if his efforts should not meet with
success in avoiding a new battle, that he be pleased to notify his
countrymen and other foreigners residing in that city of the
definite purpose, although regretted by us, of making use of all the
means of destruction which we dispose of, including the bombardment
of that city, in order that the stipulations of the treaty of peace
may be respected and carried into effect.
If, on the part of your excellency, who has already shown so much
interest in favor of Nicaragua, and for which we owe him a debt of
profound gratitude, should like to contribute with your powerful
influence to avoid further bloodshed and destruction of property, I
hasten to tell you that my Government would feel very much pleased,
and I immediately place at your excellency’s service the train which
runs between this city and Granada at the hour you may need it.
I repeat to your excellency the assurance of my high
consideration.
[Inclosure 2 in No.
59.—Translation.]
treaty of peace.
In the city of Managua, at eleven o’clock a.m., on the thirtieth of
July, eighteen hundred and ninety-three, Messrs. Jose D. Rodriguez
and Augustin Passo, commissioners of the government existing in the
city of Granada, and presided over by General Joaquin Zavala, and
the members of the Junta de Gobierno, established in Leon and
residing in Managua, Generals J. S. Zelaya and Anastacio J. Ortiz,
Mr. Petro Balladares, and Mr. Francisco Baca, jr., having met the
former, declared that they had come with full power to propose
certain modifications and explanations which their constituent makes
to the treaty of peace agreed upon by the Junta de Gobierno and the
commissioners, Messrs. Santiago Morales, Isidoro Lopez, and Gabriel
Lacayo, yesterday, and having presented their credentials, which
were found correct, the proposed modifications and explanations were
discussed and the following agreement reached:
[Page 211]
Pact.
- 1st.
- There will be peace and amity between the belligerent parties,
reciprocal forgetfulness of their dissensions, and ample and
unconditional guaranties for all.
- 2nd.
- From this moment a constituent assembly, to meet in this city
the 15th of September, is called. This assembly, besides framing
a new political constitution and a new electoral law, will pass
upon any point it may see fit touching the provisional situation
in which the Republic stands. The departments of Chinandega,
Leon, Managua, Granada, and Rivas will elect four
representatives each to the said assembly, the others two each,
and the electoral districts one each.
- 3.
- The principle of direct and secret suffrage is recognized. The
election of the representatives to the constituent asssembly, in
accordance with this principle, will be the object of a special
disposition which the Junta de Gobierno will issue within
fifteen days after the final acceptance of this pact.
- 4.
- The troops of both belligerents will be disbanded by degrees
and with prudence in their respective barracks in conformity
with directions of the Junta de Gobierno. In the meanwhile
neither side shall move from the positions respectively held at
present, and the term fixed for the execution of this article
shall not exceed eight days.
- 5.
- The debts of both belligerents will be recognized and paid in
the same manner as they may have been contracted. The military
ranks accorded by either side will also be recognized.
- 6.
- Eight days after the final approval of this pact the tribunals
of justice will be reopened.
- 7.
- The present pact will be ratified and the ratification
exchanged at Masaya tomorrow at 8 o’clock in the morning at the
latest.
In faith of which we have signed in duplicate of the same tenor in
Managua in the said day and hour: J. D. Rodriguez, Ag. Pasos, J. S.
Zelaya, F. Baca, jr., Pedro Balla-dares, Anastacio J. Ortiz.
The Government having examined the preceding pact and found it in
accordance with the instructions given to the commissioners who
concluded the same in its name resolves to approve it, Zavala, the
minister of Gobernacion; Solorzano, in the city of Masaya, at 1
p.m., of the thirty first of July, of eighteen hundred and
ninety-three; Dr. D. Modesto Barrios, minister of Government of the
Junta de Gobierno, existing in Managua, and special commissioner for
the exchange of the ratifications of this agreement, and Dr. Alfonso
Solorzano, special commissioner of the Government residing in
Granada, appointed to that end, after having shown to each other
their credentials and found the same correct, proceeded to the
exchange of the above-mentioned agreement of peace, concluded in the
city of Managua at 11 o’clock in the morning, yesterday, and
sign.
- Modesto Barrios,
- Alfonso Solorzano.
[Inclosure 3 in No. 59.]
List of members of the Government.
Members of the Junta de Gobierno.—Gen. J.
Santos Zelaya, Gen. Anastacio J. Ortiz, Francisco Baca, jr., lawyer,
Señor Pedro Balladares.
Members of the cabinet.—Dr. Modesto Barrios,
minister of foreign relations and of Gobernacion and annexes, Señor
José D. Gamez, minister of Fomento, Señor Santiago Callejas,
minister of war, Señor Leonardo Lacayo, minister of finance.