Mr. Lawton to Mr. Bayard.

No. 115.]

Sir: In my dispatch No. 114, of February 1, 1889, I had the honor to make known to the Department that on receiving the cable dispatch expressing the sorrow and condolence of the President and people of the United States at the death of the Crown Prince of Austria-Hungary I had communicated it by a note to the imperial and royal ministry [Page 21] of foreign affairs and had made a personal visit to the minister at the same time, as well to secure the more prompt delivery of the note as to give verbal expression to the feelings of this legation. I now have the honor to send herein translation of the reply of Count Kalnoky, dated February 2, 1889.

I am, etc.,

A. R. Lawson.
[Inclosure in No. 115—Translation.]

Count Kalnoky to Mr. Lawton.

The undersigned minister of the imperial household and of foreign affairs has the honor to acknowledge the receipt of note F. O. 54, dated January 31, 1889, in which the envoy extraordinary and minister plenipotentiary of the United States of America, General Alexander R. Lawton, had the kindness to convey the expression of sympathy which his Government by telegraph informs him it feels in our sorrow for the decease of His Imperial Highness the Crown Prince Archduke Rudolph, and to render for this communication, as well as for the expression of personal sympathy, the sincerest and warmest thanks of the Imperial and Royal Government, with the information that the imperial and royal envoy at Washington has been instructed by telegraph to express to the Secretary of State for foreign affairs at Washington our deep-felt gratitude for this valuable proof of sympathy of the American people for our beloved Emperor and for the people of this monarchy.

The undersigned avails, etc.

Kalnoky.