No. 340.
Mr. Hoppin to Mr. Blaine.

No. 224.]

Sir: Referring to your personal letter to Mr. Lowell of the 25th of October last inclosing the order of the President, dated at Yorktown on the 19th of that month, that the British flag should be saluted by the forces of the Army and Navy of the United States at that time assembled at Yorktown, and intimating that Mr. Lowell was at liberty to communicate the contents of that letter to the British Government if he should desire to do so, I have the honor to acquaint you that I transmitted the copy of the President’s order to Lord Granville on the 7th instant, and that I received yesterday his lordship’s reply to my communication. I inclose herewith copies of this correspondence.

Lord Granville had already, on the 25th of October, stated in a private letter to Mr. Lowell the lively satisfaction with which Her Majesty’s Government had received the news which Mr. Drummond had telegraphed of the compliment paid to the British flag, and Mr. Lowell had replied from the Continent to his lordship’s note, cordially reciprocating the kind wishes it contained.

I have, &c.,

W. J. HOPPIN.
[Page 563]
[Inclosure 1 in No. 224.]

Mr. Hoppin to Lord Granville.

My Lord: I have the honor to acquaint you that I have received from Mr. Blaine an engrossed copy of the order adopted at Yorktown for saluting the British flag, which I have great pleasure in forwarding herewith to your lordship.

Mr Blaine, in his letter transmitting this document, states that the action was most enthusiastically applauded by the large crowd assembled at Yorktown, especially that part of the order referring to Her Majesty, whose popularity in the United States, be adds, is without bounds.

I have &c.,

W. J. HOPPIN.
[Inclosure 2 in No. 224.]

Lord Granville to Mr. Hoppin.

Sir: I have already had the honor to convey to Mr. Lowell informally, in a letter which I addressed to him on the 25th ultimo, the feelings of gratification with which Her Majesty’s Government had received by telegraph from the British chargé d’affaires at Washington the intelligence of the compliment that had been paid to the British Sag by order of the President of the United States at the termination of the ceremonies commemorating the surrender of Yorktown by Lord Cornwallis; and with your letter of the 7th instant you have been pleased to communicate to me a copy of the order issued on the occasion by President Arthur.

In reply, I have the honor to inform you that I have received the Queen’s commands to request that you will have the goodness to state to the President of the United States that Her Majesty has been deeply touched by this proof of the kindly feeling which animates the people of the sister country with regard to her own person and the British nation at large.

I have, &c.,

GRANVILLE.