No. 175.
Mr. Seward to Mr. Evarts.

No. 726.]

Sir: Referring to my dispatch No. 718, in which were inclosed copies of a note and edict regarding Chung How, late Chinese minister to Russia, I now have the honor to transmit herewith a copy of a note in reply which I am sending to Prince Kung.

Asking your approval of this action on my part,

I have, &c.,

GEORGE F. SEWARD.
[Page 290]
[Inclosure in No. 726.]

Mr. Seward to Prince Kung.

Informal.]

I have had the honor to receive the letter which your imperial highness addressed to me on the 3d instant in regard to the case of Chung How.

When I had the honor some time since to communicate to your imperial highness certain views which I held touching the matter in question, I spoke, as is my habit, with sincere and earnest feelings of friendship for China, and I desire now to express to you my thanks for the very considerate manner in which you received my words.

It is not likely that I should have again spoken upon this subject had your imperial highness not again addressed me, for I recognize, as does my government, your right to deal with your officers in your own way. But since I have received a further letter from you, I think it not inappropriate to state that my government has informed me that it specially approved the language used in my earlier note. You will see from this that the information of the suspension of the sentence of the ex-embassador will be received with appreciation at Washington, and that the clemency of the Emperor will be regarded as indicating his disposition to promote peaceful relations with all countries, and to deal considerately with a person who has served the state in distinguished ways.

I seize this occasion, &c.

GEORGE F. SEWARD.