Commercial and Manufacturing Association of Berne

[Translation.]

To the Editor of the Bund, in Berne:

Sir: We have the honor to inform you that the local section of the Commercial and Manufacturing Association in Berne has unanimously resolved to join you in the general address of sympathy and condolence to the American Union.

[Page 562]

We hereby transmit a list of the signatures of our numbers, (88 in number,) and remain your obedient servants.

In the name of the committee:

  • C. WILHELMUS GRAFFENRIED, President.
  • ALBERT YERSIN, Secretary.

(Then come the 88 names of the members.)