Learn about the beta

Letter from the Society of Primary Instruction.

[Translation.]

The board of directors of the society of primary instruction, over which I have the honor to preside, resolved, upon the motion of one of its members, to address a note of condolence to the envoy extraordinary and minister plenipotentiary of the United States, for the death of the President of that republic, Mr. Abraham Lincoln.

I comply with so sad a duty as the organ of the said board, manifesting to the minister how intense has been the grief experienced by its members in learning of the horrid and brutal crime of which the illustrious Mr. Lincoln has been the victim.

Will the minister be pleased to receive this sincere expression of sympathy and the personal considerations of regard with which I subscribe myself your most obedient servant,

RAFAEL MINVIELLE.
ROBUSTIANO VERA,
Secretary.

Mr. Thomas H. Nelson, &c.